肌腱英文解释翻译、肌腱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 muscle tendon

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

腱的英语翻译：

sinew; tendon
【医】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

专业解析

肌腱（tendon）是连接骨骼肌与骨骼的致密结缔组织，由平行排列的胶原纤维束构成，具有传递肌肉收缩力量、维持关节稳定性的功能。在汉英医学词典中，"肌腱"对应的英文术语为"tendon"，词源可追溯至拉丁语"tendere"（意为伸展）。

从解剖学角度，肌腱具有以下特征：

生物力学特性：其抗张强度可达50-100 MPa，可承受肌肉收缩产生的巨大拉力，这一特性被记录在《格氏解剖学》第42版中。
组织结构：由Ⅰ型胶原蛋白（占干重60-85%）、弹性蛋白和蛋白多糖构成，该成分分析源自《组织学与胚胎学》教材。
血液供应：主要通过腱旁组织渗透营养，部分区域存在无血管区，这一解剖特点被美国骨科医师学会（AAOS）列为运动损伤高发原因。

临床常见的肌腱疾病包括肌腱炎（tendinitis）、肌腱断裂（tendon rupture）及腱鞘囊肿（ganglion cyst）。世界卫生组织（WHO）发布的《疾病和相关健康问题统计分类》第11版（ICD-11）对肌腱病变有系统编码。需注意与韧带（ligament）的区别：前者连接肌骨，后者连接骨与骨，两者的组织工程修复方案差异在《生物材料学报》有专题论述。

网络扩展解释

“肌腱”是人体解剖学中的一个重要概念，具体含义如下：

定义：肌腱是连接肌肉与骨骼的坚韧结缔组织束，由高度有序排列的胶原纤维构成。它的主要功能是将肌肉收缩产生的力量传递到骨骼，从而驱动关节运动。

结构与特性：

组成：主要成分是胶原蛋白（占干重的70-80%），排列成平行束状，具有极强的抗拉伸性。
血供：与肌肉相比，肌腱的血液供应较少，因此损伤后修复较慢。
弹性：弹性较低，主要起传导力量的作用（而韧带连接骨与骨，弹性更高）。

常见相关术语：

肌腱炎：因过度使用或损伤引起的肌腱炎症，表现为疼痛和活动受限。
跟腱：人体最粗壮的肌腱（连接腓肠肌与跟骨），在行走、跳跃中起关键作用。

重要性：肌腱的健康直接影响运动能力，例如运动员常见的跟腱断裂会导致严重功能障碍。日常活动中，适当的拉伸和避免过度负荷可降低肌腱损伤风险。