稽核英文解释翻译、稽核的近义词、反义词、例句

英语翻译：

audit; check; examine
【经】 audit

分词翻译：

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

专业解析

稽核在汉语中主要指对事务、账目等进行详细核查与审核，强调过程的严谨性和结果的准确性。其核心含义包含两方面：

核查与检验
指对资料、记录或行为的真实性、合规性进行系统性检查。例如财务审计中，需逐笔核对凭证与账目是否一致（来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。

英语对应词：Audit（系统性审查）、Examine/Verify（检验核实）。
考核与监督
延伸指对人员、机构或流程的绩效、合规性进行评定与监督。如企业内部稽核部门负责监督制度执行情况（来源：《牛津汉英词典》第3版，牛津大学出版社）。

英语对应词：Inspect（监督检查）、Assess（评估考核）。

使用场景示例

财务领域：稽核账目（Audit accounts）
管理领域：稽核工作流程（Inspect workflow compliance）
法律领域：稽核证据真实性（Verify authenticity of evidence）

权威参考来源：

中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆. ISBN 978-7-100-12450-8

Oxford University Press.《Oxford Chinese Dictionary》（3rd ed.). ISBN 978-019-860785-0

网络扩展解释

稽核是汉语中的复合词，由“稽”和“核”组成，其核心含义是通过稽查与审核来确保规范性和准确性。以下是具体解释：

一、基本定义

字义拆解
- 稽：原意包含“查考”“停留”等，在稽核中特指“稽查”，即对流程或行为的检查。
- 核：指“审核”“核实”，即对数据的真实性、合规性进行确认。
  合称“稽核”即通过稽查与复核发现并纠正问题。
现代应用
主要指对组织内部流程、财务、管理等进行系统化审查，确保合规和高效运作。

二、应用领域

企业管理
用于评估内部流程是否存在违规或低效，常见类型包括：
- 财务稽核：检查账目真实性（如费用报销、财务报表）。
- 合规稽核：确保符合法律法规（如税务、行业规范）。
- 管理稽核：优化业务流程（如供应链、生产环节）。
会计领域
作为内部控制手段，会计稽核需由专业人员执行，重点防范核算错误或舞弊行为。例如：
- 核对原始凭证与记账数据是否一致。
- 检查预算执行情况。

三、与相关概念的区别

概念	稽核	审计	风控
主体	内部或外部专业人员	通常为独立第三方机构	企业内部部门
范围	日常运营、财务、合规性	全面财务与经营审查	风险识别与预防
目的	及时纠错、优化流程	鉴证财务真实性、合规性	降低潜在风险损失
法律效力	一般无强制效力	具有法定效力	无直接法律效力
引用来源

四、从业人员要求

稽核人员需具备复合能力：

专业能力：熟悉财务、法律及行业规范（如会计准则、税法）。
分析能力：通过数据发现潜在问题（如异常费用波动）。
沟通能力：协调各部门推动整改（如向管理层汇报稽核结果）。

五、典型案例

企业费用稽核：某公司通过定期稽核发现某部门差旅费异常，最终查出虚假报销并完善审批流程。
银行信贷稽核：核查贷款材料真实性，避免违规放贷风险。

总结来看，稽核是组织内控的核心机制，通过系统性检查保障运营合法性与效率。实际应用中需结合具体场景（如财务、合规）选择稽核方式，并与审计、风控形成互补。