接线总机英文解释翻译、接线总机的近义词、反义词、例句
英语翻译:
switchboard
分词翻译:
接线的英语翻译:
wiring
【机】 connecting rod; wire drawing; wiring
总机的英语翻译:
telephone exchange
专业解析
接线总机(jiē xiàn zǒng jī)在汉英词典中的核心释义为:一种用于接收和转接电话呼叫的中央交换设备,通常指人工操作或早期的自动电话交换机。其英文对应术语主要为Switchboard 或Telephone Exchange。
具体解释如下:
-
核心功能与定义:
接线总机是电话通信系统中的核心枢纽设备。它负责接收来自多条外线的来电,并通过人工操作员(话务员)或自动交换机制,将呼叫转接到对应的内部分机线路或另一条外线。在早期电话系统中,它特指带有插孔、塞绳和指示灯的操作台,由话务员手动插拔塞绳完成线路连接。随着技术发展,该词也涵盖自动电话交换机(Automatic Telephone Exchange),但中文语境下常带有“人工转接”的历史色彩。
-
英文对应术语:
- Switchboard: 最直接对应的术语,强调其作为“交换台/配电盘”的物理形态和转接功能,尤其指人工操作的设备。例如:“The operator plugged in the cord at the switchboard.”(话务员在接线总机上插上了塞绳。)
- Telephone Exchange: 更广义的术语,指完成电话交换功能的整套设备或场所(包括机房),涵盖人工和自动系统。在指代设备本身时,可与“总机”对应。例如:“The call was routed through the central telephone exchange.”(呼叫通过中央电话总机转接。)
-
技术演进与现代关联:
传统意义上的“接线总机”(人工交换台)已被程控交换机(PBX - Private Branch Exchange)和更先进的IP电话系统所取代。然而,“总机”一词在现代企业通信中仍常被用来指代接入公司电话系统的首条外线或自动语音应答菜单,例如“请拨0转总机”(Please dial 0 for the operator/switchboard)。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版):对“总机”的释义为“指电话交换机,可以接通许多分机和外线”。
- 《牛津英汉双解词典》:将“Switchboard”定义为“a system used to connect telephone calls in an office or large building, etc., or the people who operate the system”(用于在办公室或大型建筑等场所连接电话的系统,或操作该系统的人员)。
- 中国通信标准化协会(CCSA)相关术语标准:在描述传统电话交换系统时,使用“总机”指代完成集中交换功能的设备。
- 《英汉电信词典》:明确将“Telephone Exchange”译为“电话交换局;电话交换机”,与“总机”功能对应。
网络扩展解释
“接线总机”是通讯系统中负责电话线路转接的核心设备或服务单位,其核心功能与定义如下:
一、基础定义
指在一定区域内汇总电话线路的装置或服务单位,主要用于接收并转接内外线电话。传统形式常见于电信局、大型企业或机构内部,由人工或自动交换机完成线路分配(如早期的总机接线员)。
二、核心功能
- 电话转接:将外部来电分配到指定分机,或连接不同分机间的通话。
- 线路管理:通过交换机集中控制多条电话线路,提高通讯效率。
- 扩展服务:现代总机常集成语音导航、来电排队、录音等智能功能。
三、应用场景
- 传统场景:企业前台、酒店服务台等人工接线场景。
- 现代形态:发展为呼叫中心(Call Center),支持400热线、网站互动营销等云服务模式。
四、技术演进
从早期人工插线式交换机,到程控数字交换机,再发展为基于云计算的PAAS(平台即服务)模式,实现无需硬件部署的虚拟总机系统。
五、相关术语
与“分机”相对,总机通常以短号码(如公司总机号)对外统一展示,内部分配多级分机号实现精细化通讯管理。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】