解释检验英文解释翻译、解释检验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 interpretation test

分词翻译：

检验的英语翻译：

check up; examine; inspect; proof; prove
【计】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【医】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【经】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

专业解析

在汉英词典框架下，"检验"对应的核心英文释义为"inspection/test"，其语义内涵可细分为以下五个维度：

1. 质量验证过程

   指通过标准化程序检测产品或服务是否符合预设标准，如"quality inspection procedures must comply with ISO 9001 standards"（质量检验程序需符合ISO 9001标准）。该用法常见于制造业技术文档，强调系统性验证特征。

2. 医学诊断行为

   在医疗场景中对应"medical test"，例如"blood test results require professional verification"（血液检验结果需专业验证）。此释义突出技术参数复核的专业特性，广泛运用于临床研究报告。

3. 教育评估机制

   作为教学成效测量工具时译作"assessment"，典型用例为"final examination serves as a comprehensive knowledge test"（期末考试作为综合性知识检验），体现教育领域的量化学术评价体系。

4. 法律合规审查

   在法律文本中对应"verification"，如"contract validation requires notary public inspection"（合同生效需公证处检验），强调法定程序的权威性审核要求。

5. 哲学验证方法

   在认识论层面译为"empirical verification"，例如"scientific hypotheses demand experimental testing"（科学假说需实验检验），该用法突出理论与实践的双向印证关系。

网络扩展解释

检验是对产品或服务的一种系统性检查与验证活动，其核心目的是通过测量、试验、分析等手段，判断其是否符合既定标准或要求。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与核心要素

检验指通过测量、检查、试验等方法，对产品（原材料、半成品、成品）或服务的特性进行评估，并将结果与规定标准对比，以确定其符合性。例如，在工业生产中，检验可能涉及尺寸精度、材料强度、功能性能等指标的验证。

二、检验流程

1. 测定：使用工具或仪器获取数据，如测量零件尺寸
2. 比较：将测定结果与质量标准（如ISO认证参数）对照
3. 判定：确定合格与否，例如判定某批次药品是否允许上市
4. 处理：对不合格品进行标记、隔离或返工，防止流入下一环节

三、主要功能与作用

• 质量把关：剔除不合格品，保障终端用户权益
• 风险预防：通过工序检验提前发现生产异常，减少资源浪费
• 信息反馈：为改进工艺提供数据支持，如统计缺陷类型优化生产线

四、分类与应用场景

1. 按对象：原材料检验、半成品工序检验、成品出厂检验
2. 按方法：全数检验（逐个检查）、抽样检验（统计质量控制）
3. 按阶段：首件检验（批量生产前）、巡回检验（生产过程中）

五、历史发展

早期生产中检验与加工未分离，随着工业化发展，检验成为独立环节，并在20世纪与统计学结合，形成预防性质量管理体系。例如，汽车制造业通过在线检测系统实时监控装配质量。

提示：如需了解具体行业的检验标准（如食品检测、医疗器械认证），可进一步说明领域以获取针对性解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】