接入英文解释翻译、接入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 cut-over

分词翻译：

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

入的英语翻译：

agree with; enter; income; join

专业解析

在汉英词典视角下，“接入”一词的核心含义是连接进入某个系统、网络或服务，强调从外部建立访问或使用权限的动作。根据使用场景不同，其英文对应词及具体释义如下：

一、基础释义与英文对应

接入 (jiērù)

动词：指将设备、线路或用户连接到特定系统、网络或资源的过程。
英文直译：Access（获取使用权）、Connect to（物理连接）、Gain entry to（获得进入权限）。

例句：用户可通过宽带接入互联网。
Users can access the internet via broadband.

二、技术场景中的专业含义

1.通信/网络领域

释义：将终端设备（如计算机、手机）与通信网络（如5G、光纤）物理或逻辑连接。
英文术语：Network Access 或Connectivity。
典型用例：
- 无线接入（Wireless Access）：如Wi-Fi连接。
- 光纤接入（Fiber Access）：通过光缆实现高速数据传输。

2.计算机系统

释义：用户或程序获得系统资源（如数据库、API）的使用权限。
英文术语：System Access 或Interface Connection。

例句：应用程序需接入云存储以读写数据。
The application needs to access cloud storage for data read/write.

3.电力工程

释义：将分布式电源（如太阳能电站）并入主电网。
英文术语：Grid Connection。
标准定义参考：IEEE 1547 对分布式电源接入电网的技术规范。

三、权威来源参考

《牛津高阶英汉双解词典》
- 定义“access”为 “the right or opportunity to use sth”（使用权或使用机会），涵盖“接入”的权限内涵。
中国通信标准化协会（CCSA）
- 在行业标准 YD/T 1619-2020 中明确“接入网”为 “用户终端与核心网之间的传输网络” 。
国际电信联盟（ITU）
- 将“access network”描述为 “the part of a telecommunications network connecting subscribers to service providers”（连接用户与服务提供商的网络部分）。

四、常见搭配与扩展术语

中文术语	英文对应	应用场景
互联网接入	Internet Access	家庭宽带、移动数据
API接入	API Integration	软件开发、系统交互
共享接入	Shared Access	多用户共享网络资源
接入点（AP）	Access Point	无线网络覆盖

通过以上分层解析，可全面把握“接入”在技术语境中的动态行为特征及跨领域应用逻辑。

网络扩展解释

“接入”是一个多领域术语，其核心含义是建立连接或交互关系，具体解释如下：

一、基础定义

通用概念
指设备、系统或网络之间通过物理或逻辑方式建立连接，实现数据、资源或服务的共享与交互。例如：手机接入Wi-Fi、服务器接入企业网络等。
技术领域扩展
- 计算机领域：设备与网络连接（如电脑连接路由器）。
- 通信领域：用户通过电话线、光纤等介质连接到通信网络。
- 互联网服务：用户通过ISP（互联网服务提供商）访问互联网资源。

二、技术原理与结构

接入网（Access Network）
指用户终端（如电脑、手机）与核心网络之间的连接部分，包含线路、传输设备等。典型结构包括：
- 用户-网络接口（UNI）：用户设备与接入网的连接点。
- 业务节点接口（SNI）：接入网与核心网的连接点。
接入技术
包括拨号接入（PSTN）、光纤宽带、无线Wi-Fi等，不同技术影响传输速度和稳定性。

三、应用场景

企业场景
服务器通过交换机或路由器接入内部网络，实现资源共享（如文件服务器）。
家庭场景
用户通过调制解调器或光猫接入互联网，访问在线服务。
安全控制
网络接入控制（NAC）通过验证设备安全性，防止未授权访问。

四、与其他术语的区分

与“介入”的区别
“介入”强调干预（如医疗介入治疗），而“接入”强调建立连接。
与“连接”的差异
“连接”更通用，“接入”通常特指技术层面的系统性对接（如协议匹配、权限验证）。

如需进一步了解具体技术（如5G接入原理），可参考网络架构或通信工程资料。