接管开孔英文解释翻译、接管开孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nozzle opening

take over; take over control; take-over
【化】 adapter
【医】 adapter tube

【化】 opening; perforate

"接管开孔"是工程领域中管道系统设计的关键术语，指在主管道或容器上开设用于连接支管、仪表或其他附件的孔洞结构。其英文对应词为"Nozzle Opening"或"Branch Connection Opening"，该操作需符合压力容器和管道系统的设计规范。

在核工业设备制造中，接管开孔需执行ASME BPVC Section VIII标准，要求开孔边缘进行100%射线检测以消除应力集中现象。石化装置管道施工时，根据API 570规范，开孔补强计算需采用等面积法或极限载荷法。

中国国家标准GB/T 20801.3-2020《压力管道规范》明确规定：当支管直径超过主管1/4时，必须采用补强圈或整体补强结构。典型应用包括锅炉汽包的人孔开孔、反应器的测温接管开孔等关键部位。

国际焊接学会(IIW)研究显示，接管开角超过60°时，局部应力将增加至基本应力的3.2倍，这要求工程师必须进行详细的有限元分析。现代工程实践中，激光扫描定位技术已将开孔位置精度控制在±0.5mm以内。

“接管开孔”是工程领域（尤其是压力容器设计）中的专业术语，结合搜索结果中的信息，其含义和用途可归纳如下：

接管开孔指在压力容器或设备壳体（如筒体、封头）上开设孔洞并安装接管的结构。主要用于连接外部装置或满足检修需求。

功能分类
- 工艺需求：如物料进出口、温度/压力/液位测量仪表接口。
- 安全装置：安装安全阀、泄放装置等。
- 检修维护：设置人孔、手孔等，便于内部检查或清洁（手孔直径≥150mm，人孔更大）。
结构类型
- 法向接管：接管中心线与容器表面法线方向一致，最常见。
- 凸缘（法兰接管）：短而厚的接管，直接通过法兰或螺纹对外连接。

主要用于化工、石油、能源等领域的高压容器及管道系统，例如反应釜、储气罐等设备的仪表安装与检修通道。

如需更详细的技术参数或设计规范，可参考压力容器相关行业标准（如ASME或GB标准）。