驾驶员胼胝英文解释翻译、驾驶员胼胝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chauffeur's callus

分词翻译：

驾驶员的英语翻译：

【法】 navigator

胼胝的英语翻译：

callus
【医】 callosity; callus; tyle; tyloma; tylosis

专业解析

驾驶员胼胝的汉英词典释义与医学解释

“驾驶员胼胝”是职业相关皮肤病变的俗称，汉语中“胼胝”（pián zhī）指皮肤因长期摩擦或压迫形成的局限性角质增厚，对应英文术语为"driver's callus" 或"occupational callus"（来源：《中华皮肤科杂志》职业性皮肤病分类标准。其成因与驾驶员长期握持方向盘、操作变速杆等重复性机械摩擦有关，常见于手掌、指关节等受力部位（来源：美国国家职业安全卫生研究所（NIOSH）职业性皮肤损伤报告。

从病理学角度，驾驶员胼胝属于保护性表皮增生，通常无需治疗，但需注意与病毒性疣等疾病鉴别（来源：《默克诊疗手册》皮肤病变章节。预防措施包括佩戴防滑手套、调整握持姿势及定期使用润肤霜软化角质层（来源：英国职业健康学会驾驶行业健康指南。

网络扩展解释

“驾驶员胼胝”中的“胼胝”读音为pián zhī，是医学上对“老茧”的正式称谓，指因长期摩擦或压迫导致的皮肤角质层增厚现象。结合驾驶员的职业特点，这一词汇可具体解释如下：

一、定义与表现

基本含义
胼胝是皮肤对机械性摩擦的自我保护反应，表现为局部皮肤增厚、变硬，呈蜡黄色或浅黄色，边界模糊，中央厚边缘薄（）。
- 驾驶员群体：常出现在手掌（长期握方向盘）或足底（频繁踩踏板），属于职业性皮肤问题（）。
与普通老茧的区别
驾驶员因操作车辆时局部受力集中，胼胝可能更易伴随压痛，尤其在长途驾驶后（）。

二、形成原因

机械性摩擦
方向盘握持、换挡操作等反复动作导致手部摩擦；足部因踩踏动作与鞋底长期挤压（）。
外部因素
驾驶座椅设计不合理、鞋子不合脚、缺乏护具等会加剧角质增生（）。

三、处理与预防

治疗方法
- 软化角质：热水浸泡后修剪增厚部分（）；
- 医疗干预：严重时可通过激光或手术去除（）。
预防措施
- 佩戴防滑手套、穿缓冲性好的鞋子；
- 调整驾驶姿势，减少局部压力（）。

四、文化延伸

“胼胝”在汉语中常与劳动关联，如成语“胼手胝足”形容辛勤劳作（）。驾驶员胼胝也体现了职业特性与身体付出的关系。

如需更专业的医学建议，可参考来源：（有来医生）、（妙手医生）。