月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

交叉性栓塞英文解释翻译、交叉性栓塞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 crossed embolism; paradoxical embolism

分词翻译:

交叉的英语翻译:

across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【计】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【医】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection

栓塞的英语翻译:

embolism
【医】 embolism

专业解析

交叉性栓塞(Paradoxical Embolism)是指静脉系统形成的血栓通过心内异常通道(如卵圆孔未闭)进入动脉循环的特殊栓塞类型。该现象涉及血液循环路径的异常改变,临床表现为脑卒中、心肌梗死或外周动脉栓塞等与静脉血栓相关的动脉系统病变。

从病理机制分析,血栓原发于下肢深静脉或盆腔静脉,经右心房压力升高时未闭合的卵圆孔进入左心系统,最终栓塞脑部、冠状动脉或四肢动脉。诊断需结合经食管超声心动图证实心内分流存在,同时发现动静脉系统血栓的关联性证据。

治疗策略包括抗凝治疗预防血栓扩展,对卵圆孔未闭患者实施经导管封堵术,以及针对栓塞器官的功能保护措施。该病症的早期识别对预防致死性动脉栓塞具有重要临床意义。

网络扩展解释

交叉性栓塞(又称反常性栓塞)是一种特殊类型的栓塞现象,其定义和机制可通过以下要点综合解释:

  1. 核心机制
    当患者存在先天性心脏结构异常(如房/室间隔缺损)或动静脉瘘时,栓子会从压力较高的一侧(如右心或静脉系统)通过缺损处进入压力较低的另一侧(如左心或动脉系统),最终导致体循环动脉栓塞。

  2. 发生条件

    • 心脏结构异常是前提,如房间隔缺损(ASD)或室间隔缺损(VSD)。
    • 右心压力升高(如肺动脉高压、剧烈咳嗽等)促使栓子“反常”跨越缺损。
  3. 栓子来源与后果
    栓子通常来自右心或腔静脉系统(如深静脉血栓),最终可能阻塞脑动脉、冠状动脉等,引发脑梗死、心肌梗死等严重并发症。

  4. 临床意义
    该现象具有高致残率和死亡率,需通过心脏超声等检查早期发现结构异常,并预防血栓形成。

示例:静脉系统的血栓→右心房→经未闭合的卵圆孔→左心房→主动脉→脑动脉栓塞。
注:与普通栓塞不同,交叉性栓塞强调“异常通道”的存在,属于罕见但高危的病理过程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】