建造时间英文解释翻译、建造时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 construction time

分词翻译：

建的英语翻译：

build; construct; erect; establish; found; propose; set up

造的英语翻译：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

专业解析

"建造时间"在汉英双解语境中具有专业定义和工程应用价值。根据《牛津汉英大词典》建筑术语条目，该词对应"construction time"或"build time"，特指工程项目从奠基到竣工所需的完整周期。中国建筑工业出版社《建筑工程管理规范》将其细化为包含设计审批、基础施工、主体建设、设备安装等阶段的完整时间序列。

在工程管理领域，建造时间包含三大核心要素：

前置准备期：含土地审批、环境评估等法定程序（依据《建设项目管理条例》第15条）
主体施工期：涵盖基础工程、结构施工等关键技术阶段
验收调试期：包括质量检测、系统联调等收尾工作

国际建筑工程协会(ICCE)的研究报告显示，建造时间的科学控制可使工程成本降低12-18%，同时提升施工安全评级23%以上。该参数的计算需应用以下公式：

$$ T{total} = sum{i=1}^{n}(T{design} + T{procurement} + T_{construction}) $$

其中各变量对应设计周期、材料采购期和实际施工期。美国土木工程师学会(ASCE)建议采用关键路径法(CPM)进行动态优化。

网络扩展解释

“建造时间”是一个多领域术语，具体含义需结合上下文理解，以下为详细解析：

一、基本定义

广义概念
指从项目启动到完全建成所需的整体周期，涵盖规划、施工到验收的全过程。在建筑工程领域，常与“建设周期”或“施工周期”同义。
与竣工时间的区别
- 建造时间：指整个施工阶段的总耗时，可能包括多个子阶段。
- 竣工时间：特指工程通过验收并完成交付的日期。

二、不同领域的具体应用

建筑工程
- 涉及资源调度、施工进度管理等，例如学术文献中提到的“流动机械运行日志”记录。
- 法律定义中，竣工时间可能根据验收流程调整，例如承包人提交报告后发包人未及时验收，竣工日期可顺延。
游戏领域（如《碧蓝航线》）
- 指虚拟舰船从开始建造到完成所需的时长，不同舰种耗时差异显著。例如：
  - 潜艇：通常≤30分钟
  - 战列舰：≥4小时
  - 航母：约2小时起步
- 玩家可通过时间推测舰船类型，优化资源分配策略。
软件开发
- 译自“Build Time”，表示代码编译或软件版本生成的耗时。

三、注意事项

历史与文化遗产：研究古迹时需区分“始建时间”（开始建造的时间）与“建造时间”（整体周期），这对文物鉴定至关重要。
资源管理：无论是实体工程还是游戏场景，合理规划资源（如人力、材料、游戏内货币）可缩短实际或虚拟建造耗时。

四、示例公式（工程项目进度）

若某工程总耗时（建造时间）为： $$ T{total} = T{design} + T{construct} + T{inspect} $$ 其中：

$T_{design}$：设计阶段耗时
$T_{construct}$：施工阶段耗时
$T_{inspect}$：验收阶段耗时

需根据提到的法律条款调整验收流程对$T_{inspect}$的影响。