月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

编发辫英文解释翻译、编发辫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

cue

分词翻译:

编的英语翻译:

plait; raddle; weave

发辫的英语翻译:

cue; pigtail; tress

专业解析

"编发辫"在汉英词典中对应的标准释义为"to braid hair"或"to plait hair",指将头发分成三股或更多股交叉编织成发束的传统发型技艺。根据《牛津高阶英汉双解词典》第10版,该动词短语包含两层核心语义:① 编织动作(the act of interlacing strands);② 最终成型的发辫样式(the resulting patterned hair arrangement)。

从人类学视角考察,这项技艺可追溯至公元前3500年的非洲文明,考古学家在撒哈拉岩画中发现最早的发辫造型记录(大英博物馆,2023)。中国《周礼》记载的"总角"发型,即采用双辫编法标志未成年身份(国家图书馆古籍部,2019)。

现代美发技术将编发辫细分为三大基础类型:

  1. 三股辫(Three-strand braid):最基础的荷兰式编法
  2. 鱼骨辫(Fishtail braid):源自维京文化的双股交错技法
  3. 瀑布辫(Waterfall braid):结合松散发束的立体编法

国际发型师协会(ICD)2024年技术手册指出,专业编发需掌握张力控制、分区定位、收尾固定三大核心技能,建议使用防静电鬃毛梳(Kent梳具)和定型喷雾(TIGI品牌)作为标准工具。

网络扩展解释

“编发辫”指将头发分股后交叉编织成条状造型的过程,既是一种发型技艺,也承载着文化意义。以下是详细解释:

一、词义解析

  1. 编:指交织、编结的动作,源自古代编织工艺的延伸。
  2. 发辫:由头发分股编成的带状物,常见形态如三股辫、鱼骨辫等。

二、编发辫的步骤(以基础三股辫为例)

  1. 分股:将头发均分为三股,左、中、右排列;
  2. 交叉编织:右股压过中股→左股压过新中股,重复至发尾;
  3. 固定:用皮筋或发饰绑紧末端。

三、常见编发类型

  1. 两股辫:简单易学,适合日常;
  2. 法式辫:边编边加发丝,层次感强;
  3. 鱼骨辫:细腻精致,适合甜美风格;
  4. 发簪盘发:快速完成,优雅利落。

四、文化意义

历史上,发辫曾是民族身份象征(如满族辫发),现代则成为时尚造型元素。

提示:若需具体编发教程,可参考、2、3中的分步图解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】