间接肥料英文解释翻译、间接肥料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 indirect fertilizer

分词翻译：

间接的英语翻译：

【法】 remoteness

肥料的英语翻译：

fertilizer; manure; muck; plant food
【化】 fertiliser; fertilizer
【医】 dung; fertilizer; manure

专业解析

间接肥料（Indirect Fertilizer）是指一类不直接为植物提供必需营养元素（如氮、磷、钾等），而是通过改善土壤物理、化学或生物性质，间接促进植物生长和提高养分利用效率的物质。其核心作用在于创造更利于植物吸收养分或根系生长的土壤环境，而非直接补充养分本身。

汉英词典视角解析：

中文术语：间接肥料 (Jiānjiē Féiliào)
英文对应： Indirect Fertilizer
核心释义：指那些本身不含或仅含少量植物可直接吸收的养分，但能通过改良土壤条件（如调节pH值、改善结构、促进微生物活动、固定有害物质等）来间接提高土壤肥力和植物养分利用率的物质。

作用机制与典型示例：

调节土壤酸碱度 (pH)：
- 石灰 (Lime - CaCO₃ 或 CaO)：是典型的间接肥料。它本身主要提供钙，但其核心价值在于中和酸性土壤的酸度（提高pH）。酸性土壤中，铝、锰等元素的毒性会增强，磷的有效性会大幅降低，有益微生物活动受抑制。施用石灰可减轻铝锰毒害、提高磷的有效性、改善微生物环境，从而间接促进植物生长和对养分的吸收。
- 硫磺 (Sulfur - S)：用于降低碱性土壤的pH值（酸化）。在碱性条件下，铁、锌、锰等微量元素的有效性极低。硫磺被土壤微生物氧化后产生酸，可降低pH，提高这些微量元素的有效性，间接解决植物的缺素问题。
改善土壤物理结构：
- 石膏 (Gypsum - CaSO₄·2H₂O)：主要提供钙和硫。在钠离子(Na⁺)含量高的碱土或分散性强的土壤中，石膏中的钙离子(Ca²⁺)可以置换土壤胶体上的钠离子(Na⁺)，促进土壤颗粒凝聚，改善土壤通透性和排水性，有利于根系生长和水分渗透，间接提高植物对水分和养分的获取能力。
促进土壤生物活性：
- 某些有机物料 (如腐熟度高的有机肥、生物炭)：虽然含有一定养分，但其更重要的间接作用在于改善土壤团粒结构、增加阳离子交换量(CEC)、增强保水保肥能力，并为土壤微生物提供碳源和栖息地。活跃的微生物群落能加速有机质分解、养分矿化（将有机态养分转化为植物可吸收的无机态）和固氮作用，间接增加土壤有效养分供应。

与直接肥料的区别：

直接肥料 (Direct Fertilizer)：如尿素（提供氮）、过磷酸钙（提供磷）、氯化钾（提供钾）。这些肥料含有植物生长必需的大量或微量元素，施入土壤后，其中的养分（如NH₄⁺, NO₃⁻, H₂PO₄⁻/HPO₄²⁻, K⁺）能相对较快地被植物根系直接吸收利用。
间接肥料：其价值不在于其直接提供的营养元素量（如石灰中的钙、石膏中的钙和硫），而在于它们通过改变土壤环境（如pH、结构、生物活性）所引发的间接效益，最终使得土壤中已有的养分或同时施用的直接肥料养分更有效。

权威参考来源：

《汉英综合大辞典》(Comprehensive Chinese-English Dictionary) - 对“间接肥料”词条的定义及英文对应翻译。 (来源：汉英综合大辞典，上海外语教育出版社).
《农业大词典》(Dictionary of Agriculture) - 详细阐述了间接肥料的概念、作用原理及常见类型（如石灰、石膏）。 (来源：农业大词典，中国农业出版社， ISBN: 9787109089620).
《土壤肥料学》(Soil Fertility and Fertilizers) 教材 - 系统论述了土壤改良剂（间接肥料）在调节土壤理化性质和生物肥力中的作用机制。 (来源：土壤肥料学通论，中国农业大学出版社).
中国农业科学院土壤肥料研究所研究报告 - 关于石灰改良酸性土壤、石膏改良盐碱土的应用效果与机理研究。 (来源：中国农业科学院官网相关研究简报或出版物).

网络扩展解释

间接肥料是指通过改善土壤环境而非直接提供养分来促进作物生长的肥料类别。以下是其核心要点：

一、主要作用

间接肥料的核心功能是调节土壤的物理、化学及生物性质：

物理性质：改善土壤结构，如增加透气性或保水性；
化学性质：调节土壤酸碱度（如石灰中和酸性土，石膏改良碱性土）；
生物性质：促进微生物活动，加速有机质分解。

二、典型示例

常见间接肥料包括：

石灰：适用于酸性土壤，提升pH值；
石膏：用于碱性土壤，降低盐碱化危害；
细菌肥料：通过微生物活动间接促进养分释放。

三、注意事项

施用这类肥料时需注意：

均匀性：避免局部土壤过酸或过碱；
无直接营养：不能替代氮磷钾等直接肥料。

如需更全面的分类或技术细节，可参考农业类权威网站或专业文献。