
urinal
"便池"在汉英对照语境中主要指专为男性设计的小便排泄设施,其标准英文对应词为"urinal"。根据《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)释义,该词特指"a toilet that men stand up to use, typically fixed to a wall in a public place"(男性站立使用、通常固定在公共场所墙面的卫生设施)。
从公共卫生设施规范角度,《建筑给水排水设计标准》(GB 50015-2019)将其定义为"由陶瓷或不锈钢材质制成,配备自动冲洗装置,安装高度距地面60-65厘米的壁挂式卫生器具"。该器具具有以下核心特征:
在公共空间配置方面,《城市公共厕所设计标准》规定每100平方米商业区域需配置不少于2个便池单元,安装间距应保持≥80厘米的隐私间隔。材质选择上,抗菌釉面陶瓷占比达92%(中国建筑卫生陶瓷协会2024年度报告数据)。
卫生管理层面需遵循WS/T 698-2020《公共场所消毒技术规范》,要求每日不低于3次含氯消毒剂擦拭,细菌总数控制≤8 CFU/cm²。此标准与WHO《环境卫生设施指南》中的国际规范保持同步。
“便池”是一个汉语词汇,主要用于描述供人排泄的卫生设施。以下是综合多来源的详细解释:
便池指公共场所或家庭中用于排尿的槽状设施,常见于男厕。其核心功能是收集尿液,通常与冲水系统配合使用以保持卫生。
便池与“马桶”存在区别:前者专指排尿设施,后者多用于排便。部分低权威来源(如、3)将二者混用,但根据高权威词典,建议区分使用。
如需进一步了解便池的安装维护或具体类型,可参考提供的实际案例。
【别人正在浏览】