检察部门英文解释翻译、检察部门的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 procurator's office

分词翻译：

检的英语翻译：

check; examine; inspect; restrain oneself

察的英语翻译：

examine; look into; scrutinize

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segment

专业解析

检察部门（Procuratorial Department）

在中国法律体系中，检察部门指依法行使法律监督权的国家机关，即人民检察院（People's Procuratorate）。其核心职能包括：

法律监督：对刑事诉讼、民事诉讼、行政诉讼及执法活动进行监督，确保法律统一正确实施。
公诉职能：代表国家对犯罪行为提起公诉，支持公诉并监督审判活动。
职务犯罪侦查：对公职人员贪污贿赂、渎职侵权等犯罪立案侦查（注：监察体制改革后，此职能已移交监察委员会，检察机关保留部分补充侦查权）。

法律地位：

检察机关是宪法规定的“法律监督机关”，独立行使检察权，不受行政机关、社会团体干涉。
实行“四级体系”：最高人民检察院、省级人民检察院、市级人民检察院、基层人民检察院，实行垂直领导与同级人大监督相结合的制度。

术语对照：

检察（Procuratorial）：强调法律监督与司法审查职能，区别于行政检查（Inspection）。
检察官（Prosecutor）：行使公诉权及监督权的司法人员。

权威参考来源：

最高人民检察院官网：职能介绍及法律依据
（链接：www.spp.gov.cn）

《中华人民共和国宪法》第134条：检察机关的宪法定位
（链接：www.npc.gov.cn）

《中华人民共和国人民检察院组织法》第2条：检察权行使范围
（链接：www.npc.gov.cn）

司法部《中国的司法体制改革》白皮书：检察职能调整说明
（链接：www.moj.gov.cn）

中国法院网：检法关系及职能衔接
（链接：www.chinacourt.org）

注：以上链接均为中国官方机构现行有效页面，内容同步更新至2025年最新法律修订版本。

网络扩展解释

检察机关（即人民检察院）是国家的法律监督机关，代表国家行使检察权，其核心职能包括法律监督、追诉犯罪等。以下是详细解释：

一、检察机关的定义

法律地位
检察机关即各级人民检察院，由同级人民代表大会产生并对其负责，是宪法明确规定的法律监督机关。
组织架构
根据《人民检察院组织法》，检察机关分为：
- 最高人民检察院
- 地方各级人民检察院（省、市、县三级）
- 专门人民检察院（如军事检察院）。

二、主要职能部门

检察机关内部设多个业务部门，分工如下：

侦查监督部门
负责审查逮捕、监督公安机关侦查活动合法性。
公诉部门
审查刑事案件证据，决定是否提起公诉，并出庭支持公诉。
民事行政检察部门
监督民事、行政诉讼及执行活动的合法性。
监所检察部门
监督监狱、看守所等刑罚执行场所的执法活动。
控告申诉部门
受理群众举报、申诉及司法救助申请。

三、核心职能

法律监督
- 监督侦查机关立案、侦查活动是否合法；
- 监督法院审判程序及判决执行；
- 监督监狱、看守所等刑罚执行机构。
刑事司法职能
- 审查批准逮捕；
- 对职务犯罪案件直接立案侦查（如贪污、渎职）；
- 提起公诉并支持公诉。
公益诉讼
针对生态环境、食品药品安全等领域损害公共利益的行为提起公益诉讼（部分网页未提及，但属近年新增职能）。

四、与监察机关的区别

虽然名称相似，但检察机关与监察机关（如国家监委）职能不同：

检察机关：侧重司法监督，通过诉讼程序追究犯罪；
监察机关：专责对所有公职人员职务违法、职务犯罪的调查处置。

如需进一步了解具体案例或法律条文，可参考《中华人民共和国人民检察院组织法》。