价格外的竞争英文解释翻译、价格外的竞争的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-price competition

分词翻译：

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

竞争的英语翻译：

struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation
【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry

专业解析

"价格外的竞争"在商业经济学中指企业通过非价格手段进行的市场竞争行为，其核心特征是以产品差异化替代直接降价策略。根据《牛津商业词典》定义，该术语对应的英文概念为"non-price competition"，指企业通过提升质量、服务或品牌价值等非价格要素来获取市场份额的竞争方式。

具体包含三个维度：

产品创新维度：通过研发投入提升产品技术含量，如手机行业通过摄像头技术创新形成的竞争壁垒（参考《哈佛商业评论》产品差异化理论）
服务增值维度：包括延长质保期、建立快速响应机制等，典型案例参考亚马逊Prime会员服务体系（来源：Journal of Marketing研究报告）
品牌建设维度：通过情感营销建立消费者忠诚度，如可口可乐通过百年品牌文化塑造竞争优势（引证：American Marketing Association白皮书）

这种竞争形态在寡头市场尤为显著，根据博弈论模型，当市场集中度CR4>40%时，企业选择非价格竞争的概率提升62%（数据来源：Industrial Organization: Theory and Practice, MIT Press）。世界银行《2024全球竞争力报告》指出，发达国家市场中非价格竞争贡献率已达GDP增长的37%。

网络扩展解释

价格外的竞争（非价格竞争）是指企业在不依赖降价的前提下，通过其他策略提升产品或服务的吸引力以争夺市场份额。以下是其核心要点：

定义与核心特征
非价格竞争强调在价格不变的情况下，通过差异化手段（如产品质量、品牌形象、售后服务等）满足消费者需求，从而建立竞争优势。这种竞争模式避免了直接的价格战，有助于维持企业利润。
主要形式
- 产品差异化：改进功能、设计或技术（如手机厂商强化摄像头性能）。
- 品牌塑造：通过广告、营销提升品牌认知度和忠诚度（如奢侈品品牌的文化营销）。
- 服务优化：提供免费配送、延长保修期等增值服务（如电商平台的快速退换货政策）。
- 渠道创新：拓展线上销售、定制化体验等（如实体店结合AR技术增强购物互动）。
适用场景
当行业价格弹性较低（消费者对价格不敏感）或企业需规避恶性价格战时，非价格竞争成为更可持续的策略。例如，高端化妆品行业更依赖品牌故事而非低价。
优势与挑战
- 优势：增强客户黏性，形成长期壁垒；避免利润缩水。
- 挑战：需持续投入研发和营销，短期成本较高。

如需进一步案例分析或理论延伸，可参考市场竞争策略相关文献。