呼吸杂音英文解释翻译、呼吸杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pulmonary sound

分词翻译：

呼吸的英语翻译：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

杂音的英语翻译：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

呼吸杂音（Breath Sounds）是指正常呼吸音之外出现的附加声音，在临床听诊中具有重要诊断意义。根据其产生机制和声音特征，主要分为以下几类：

一、干啰音（Rhonchi / Wheezes）

定义与特征
由气流通过狭窄的气道（如支气管痉挛、黏膜肿胀）产生，呈连续性、音乐性。高调干啰音（哮鸣音，wheezes）多见于小气道狭窄（如哮喘）；低调干啰音（鼾音，rhonchi）则多源于大气道分泌物潴留。
临床意义
常见于支气管哮喘、慢性阻塞性肺疾病（COPD）、气管异物等。持续性单侧干啰音需警惕肿瘤或支气管狭窄。

二、湿啰音（Crackles / Rales）

定义与机制
吸气相出现的断续性爆裂音，因气道内分泌物（如渗出液、痰液）在气流冲击下形成气泡或闭合气道突然开放所致。根据时相可分为：
- 细湿啰音：见于肺底，提示肺水肿、间质性肺炎。
- 粗湿啰音：多见于支气管炎、肺脓肿。
典型关联疾病
心力衰竭（肺水肿）、肺炎、肺纤维化。心衰患者的湿啰音随体位变化，而肺炎的湿啰音多固定。

三、胸膜摩擦音（Pleural Friction Rub）

特征与鉴别
由炎症导致粗糙胸膜面相互摩擦产生，呈皮革样粗糙音，在吸气和呼气相均可闻及，咳嗽后不消失，区别于湿啰音。
病因
胸膜炎、肺梗死、尿毒症等。常伴胸痛，听诊部位与病变区域一致。

四、其他附加音

哮鸣音（Stridor）：大气道梗阻的特征性高调音，多见于喉炎、气管肿瘤，需紧急评估。
纵隔嘎吱音（Hamman's Sign）：纵隔气肿时出现的与心跳同步的嘎吱声，罕见但特异性高。

临床听诊要点

呼吸杂音的识别需结合部位、时相、音调及患者体位变化综合判断。例如：

心源性 vs. 肺源性湿啰音：心衰湿啰音多从肺底开始，随体位改变；肺炎湿啰音局限且固定。
干啰音可变性：哮喘患者的哮鸣音可经支气管扩张剂缓解，而固定性干啰音提示结构性病变。

权威参考来源：

Stedman's Medical Dictionary (呼吸音术语定义)

《默克诊疗手册》（呼吸杂音病理机制与鉴别）

UpToDate临床数据库（听诊特征与疾病关联）

网络扩展解释

呼吸杂音是指呼吸过程中因气道异常或分泌物存在而产生的异常声响，通常分为干性啰音和湿性啰音两类，具体如下：

一、干性啰音（如哮鸣音）

成因：由气道狭窄或痉挛引起，如支气管哮喘、慢性阻塞性肺病等。气流通过狭窄部位时产生高调音，呼气时更明显。
常见疾病：
- 支气管哮喘：气道平滑肌收缩导致哮鸣音。
- 心源性哮喘：左心衰竭引发肺淤血，伴随喘息。
- 异物或肿瘤压迫：如气管内异物或肺部肿瘤导致气道阻塞。

二、湿性啰音（如水泡音）

成因：气道内存在渗出液、痰液等分泌物，气流通过时形成水泡破裂声，多见于吸气时。
常见疾病：
- 肺部感染：如肺炎、支气管炎，炎性分泌物增多。
- 肺水肿或纤维化：液体或组织增生影响气体通过。
- 肺泡癌：肿瘤导致局部分泌物潴留。

三、其他原因

鼻部阻塞：鼻腔或喉咙阻塞可能引发轻微杂音，通常随疾病自愈而消失。
心脏疾病：极少数情况下，心功能不全可能间接导致肺部湿啰音。

建议

若呼吸杂音持续或伴随咳嗽、胸闷等症状，需及时就医，通过胸部CT、支气管镜等检查明确病因。