呼吸停顿英文解释翻译、呼吸停顿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 respiratory standstill

分词翻译：

呼吸的英语翻译：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

停顿的英语翻译：

halt; pause; break down; deadlock; holdup; intermission; stall; stand
standstill
【计】 quiescing
【医】 abeyance; standstill
【经】 holdup

专业解析

呼吸停顿（hū xī tíng dùn）是汉语中描述生理或语言现象的复合词，其核心含义可从以下三个维度解析：

生理学解释
指呼吸过程中气流中断的状态，对应英文术语"respiratory pause"或"apnea"。根据《牛津医学词典》记载，该现象可能由中枢神经系统抑制、气道阻塞或情绪波动引发，典型表现为胸腔运动暂停超过10秒。
语言学应用
在诗歌朗诵或演讲技巧中，特指通过刻意控制呼吸制造的节奏空隙，英语对应"caesura"。中国社科院《现代汉语语法研究》指出，这种技巧可强化语义重点，如徐志摩《再别康桥》中"轻轻的我走了，正如我轻轻的来"通过呼吸停顿形成韵律美。
跨学科延伸
心理学领域将其作为情绪监测指标，《心理学大辞典》记录实验数据显示，人类在强烈情感冲击下平均会产生2.3秒的无意识呼吸停滞。临床医学则区分阻塞性呼吸停顿（OSA）与中枢性呼吸停顿（CSA），前者占比睡眠呼吸障碍病例的84%以上。

网络扩展解释

呼吸停顿是指呼吸过程中出现的暂时性停止现象，可能涉及生理性节律或病理性异常。以下是综合解释：

一、定义与分类

生理性停顿
正常呼吸节律中，吸气和呼气之间存在短暂停顿（约0.1-0.5秒），由延髓呼吸中枢调控。这种停顿有助于肺泡气体交换，减少呼吸肌疲劳，并在放松状态下更明显。
病理性停顿
通常指呼吸暂停（超过10秒的呼吸停止），常见于睡眠中，分为三类：
- 阻塞性：上呼吸道阻塞导致气流中断，但胸腹仍有呼吸动作。
- 中枢性：呼吸中枢功能障碍，胸腹呼吸运动完全停止。
- 混合性：两种类型交替出现。

二、常见原因

呼吸道阻塞：如异物、痰液堵塞或咽喉肌肉松弛（睡眠时多见）。
神经系统问题：脑损伤、中枢抑制（如药物过量）或自主神经紊乱。
慢性疾病：呼吸衰竭、心脏病（如心律失常）或哮喘。
环境因素：空气污染、干燥刺激呼吸道。

三、生理与病理的区别

特征	生理性停顿	病理性呼吸暂停
持续时间	0.1-0.5秒	≥10秒
伴随症状	无不适	缺氧、打鼾、憋醒、日间嗜睡
发生场景	清醒或放松睡眠时	深度睡眠阶段
是否需要干预	无需处理	需医疗干预（如呼吸机、手术）

四、健康影响与建议

长期病理性呼吸停顿可导致高血压、心血管疾病，甚至猝死。若发现夜间频繁呼吸中断、白天嗜睡，建议就医进行多导睡眠监测（PSG）。轻度患者可通过调整睡姿、减重改善，中重度需佩戴呼吸机或手术干预。

注：以上信息综合自权威医学资料，具体诊断请以临床检查为准。