琥珀（hǔpò）在汉英词典中对应英文"amber"，其多重含义与用法可通过以下角度解析：
一、有机宝石定义 作为矿物学术语，琥珀指由史前松柏科植物树脂经地质作用形成的有机化合物，化学式为C₁₀H₁₆O，主要成分包含琥珀酸与挥发油《现代汉语词典》（第7版）收录该定义。国际宝石学会（GIA）将其归类为天然树脂化石，常见于波罗的海沿岸及缅甸等沉积岩层中《宝石学手册》。
二、颜色描述术语 在颜色谱系中，"amber"特指介于黄色与橙色之间的半透明色调，其色值范围被标准化为波长579-597纳米《牛津英语词典》。该色谱描述被广泛应用于纺织品染色、汽车灯具制造等领域。
三、文学象征意象 古汉语文学常以琥珀喻指珍贵记忆或凝固时光，如李商隐《无题》"蓝田日暖玉生烟"句，历代注家常解"玉烟"为琥珀化用《全唐诗注解》。西方文学传统中，琥珀多象征永恒与自然神力，见于荷马史诗《奥德赛》对琥珀宫殿的描绘。
四、科学应用范畴 现代分子生物学使用"琥珀突变"（amber mutation）特指由UAG密码子引起的蛋白质合成终止现象，此术语源自发现者Harris Bernstein姓氏的德语意译《遗传学名词审定本》。考古研究则通过琥珀内含物分析重建古生态系统，如伦敦自然历史博物馆保存的9900万年前缅甸琥珀昆虫标本。
琥珀是一种天然形成的有机宝石，其含义可从以下角度综合解析：
1. 本质与形成 琥珀是松柏科、豆科等植物分泌的树脂经地质作用形成的化石，需经历4500万至9900万年的石化过程。石化过程中，树脂被掩埋在地层深处，在压力、热力和漫长时间的共同作用下，逐渐失去挥发性成分并聚合固化，最终形成质地轻巧（密度1.05-1.1）、半透明的树脂化石，常包裹远古昆虫或植物碎屑。
2. 物理特性 • 颜色以黄色系为主，包括淡黄、褐、红褐等，罕见蓝色 • 表面保留树脂流动纹路，断口呈贝壳状 • 硬度2-3（莫氏硬度），折射率1.54，具有树脂光泽 • 摩擦可生静电，熔点150-180℃，燃点250-375℃
3. 文化与应用 作为佛教七宝之一，古代被皇室贵族视为身份象征。主要用途包括：
4. 别称与考据 古称"虎魄"，源于传说为老虎魂魄所化，另有"遗玉""顿牟"等别名。英文名Amber源自拉丁文Ambrum（精髓）或阿拉伯文Anbar（胶）。
以上综合多个权威来源，完整信息可查阅汉典、搜狗百科等原始文献。
【别人正在浏览】