月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

火灾现场的警察线英文解释翻译、火灾现场的警察线的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 fire lines

分词翻译:

火灾的英语翻译:

fire
【化】 fire hazard
【经】 fire disaster

现场的英语翻译:

locale; scene; site; spot
【计】 intrasite
【化】 field (engineering)(FE); job site; plant site; scene
【经】 site

警察的英语翻译:

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

线的英语翻译:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

在汉英词典及公共安全领域,"火灾现场的警察线"指警方在火灾事故周边设置的警戒隔离区域,英语通常译为"police cordon at fire scene"或"fire scene perimeter"。该术语具有三层核心含义:

  1. 物理屏障功能

    警察线采用警戒带、路障等装置形成物理隔离区,阻止非授权人员进入,保障火灾调查完整性。根据美国国家消防协会NFPA 921指南,该措施可防止关键物证被破坏。

  2. 法定职权依据

    中国《消防法》第五十三条明确火灾现场由消防救援机构实行封闭管理,公安机关配合实施交通管制与秩序维护。美国联邦应急管理局FEMA操作手册第7.3章规定,警方须确保火调专家不受干扰地开展工作。

  3. 跨部门协作体系

    警察线与消防警戒区存在空间重叠与职能互补。如英国消防专员办公室(CFOA)操作标准要求,警方外围封锁线需与消防部门的内层作业区保持15米缓冲带,确保应急通道畅通。

网络扩展解释

根据您的问题“火灾现场的警察线”,结合搜索结果分析,这可能涉及两个概念的混淆或组合:火警线(火灾报警系统设备)和警戒线(现场安全隔离措施)。以下是详细解释:


一、火警线(火灾报警系统设备)

定义:火警线是火灾自动报警系统中的特种电缆,用于连接探测器(如感烟、感温探测器)与报警控制器,传输火灾信号。
特点:

  1. 具备阻燃、耐高温、抗干扰特性。
  2. 部分手动报警装置(如红色拉线)也属于火警线,用于触发警报。
    功能:当探测到火灾时,火警线将信号传递至控制器,启动消防设备并发出警报。

二、警戒线(警察或安保人员设置的隔离带)

定义:警戒线是事故或灾害现场划定的安全隔离区域标识,通常由警察、消防员设置,防止无关人员进入。
应用场景:

  1. 火灾现场:用于保护救援通道、隔离危险区域。
  2. 颜色标识:多为红白相间或黄色,标注“禁止入内”等字样。
    作用:维护现场秩序,保障人员安全及证据完整性。

三、用户问题的解答

“火灾现场的警察线”更可能指警戒线,而非火警线。两者区别如下:
|类型 |用途 |设置者 |物理形态 |
|------------|------------------------|------------------|--------------------------|
| 火警线 | 火灾信号传输 | 消防系统预设 | 电缆或手动拉线 |
| 警戒线 | 现场安全隔离 | 警察/消防员临时设置 | 塑料带、围栏等标识物 |


如需进一步了解火灾报警系统或现场安全措施,可参考来源:(火警线功能)、(警戒线定义)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】