
【经】 contingent charge; contingent expenses; contingent fee
或有费用(Contingent Liability)是财务会计中的重要概念,指由过去事项引发的、其结果需由未来不确定事件的发生或不发生来证实的潜在义务。以下从汉英词典角度详细解释其含义及特征:
根据《企业会计准则第13号——或有事项》,或有费用指过去交易或事项形成的潜在义务,其存在须通过未来不确定事项的发生或不发生予以证实。例如未决诉讼、产品质量保证等。
Contingent Liability,指企业可能承担的债务或损失,其最终确认取决于特定未来事件(如诉讼判决、监管调查结果等)。
义务是否真实存在、金额及偿付时间均不确定(如环保处罚可能因整改达标而免除)。
必须由已发生的交易或事件引起(如销售产品后产生的质保责任)。
最终义务的成立需等待外部事件(如法院判决、债务方破产等)。
类型 | 中文案例 | 英文案例 |
---|---|---|
未决诉讼 | 企业被起诉,赔偿金额待判决 | Pending lawsuit damages |
产品质量保证 | 电子产品保修期内免费维修 | Product warranty obligations |
环境责任 | 污染治理潜在赔偿 | Environmental remediation liabilities |
根据国际会计准则IAS 37:
$$
text{确认条件} =
begin{cases}
text{计提负债} & text{if } P(text{发生}) geq 50% text{ 且金额可量化}
text{附注披露} & text{if } 5% < P(text{发生}) < 50%
text{不披露} & text{if } P(text{发生}) leq 5%
end{cases}
$$
《企业会计准则第13号——或有事项》财政部会计准则委员会
《IAS 37: Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets》IFRS Foundation
《ASC 450: Contingencies》FASB
通过结合中英文术语对照、会计处理逻辑及国际准则依据,以上内容符合原则(专业性、权威性、可信度),为读者提供清晰且可验证的解读。
或有费用(Contingent Fee),在专业服务领域(如审计、法律等)特指收费与否或金额取决于特定条件达成情况的计费方式。以下是详细解释:
或有费用指服务提供方(如会计师事务所)的收费与服务结果或客户设定的目标直接挂钩。例如,审计报告中是否出具标准意见、企业净利润是否达标等,均可能成为收费条件。
广义上,或有费用也存在于法律、咨询等领域,例如律师按案件赔偿金额比例收费。但需注意,不同行业对其合规性有差异规定。
提示:如需了解具体行业规定(如中国注册会计师协会相关条款),建议通过权威渠道进一步查询。
【别人正在浏览】