霍法氏手术英文解释翻译、霍法氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Hoffa's operation

分词翻译：

霍的英语翻译：

quickly; suddenly

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

霍法氏手术（Hoffa's procedure），在英文医学文献中通常称为Hoffa's osteotomy 或Hoffa procedure，是一种骨科手术技术，主要用于治疗复发性髌骨脱位（Recurrent Patellar Dislocation）或严重的髌骨不稳（Patellar Instability）。

其核心原理和操作如下：

手术目的：
- 通过改变髌骨（膝盖骨）在股骨滑车沟（股骨远端前方的凹槽）内的运动轨迹，增加髌骨的稳定性，防止其向外侧脱位。
- 主要适用于因股骨外侧髁发育不良（股骨远端外侧部分过于平坦，无法有效阻挡髌骨外滑）导致的复发性脱位。
手术原理：
- 该手术的关键在于垫高股骨外侧髁。
- 通过在股骨外侧髁的前下方（髌股关节接触区域）截取一块包含软骨和部分软骨下骨的骨块。
- 将此骨块向前上方推移并固定（通常使用螺钉）。
- 这样就在股骨滑车的外侧缘人为制造了一个更高的“屏障”，在膝关节屈曲时能更有效地阻挡髌骨向外侧脱位。
技术要点：
- 截骨位置：位于股骨外侧髁的前下方，靠近髌股关节面。
- 骨块处理：截取的骨块通常包含关节软骨和少量软骨下骨，将其向前（增加凸起高度）和/或向上（调整阻挡位置）移动。
- 固定方式：通常使用1-2枚加压螺钉进行牢固固定，确保骨块不移位。
- 适应症选择：主要针对股骨滑车发育不良（尤其是外侧髁低平）是导致髌骨不稳主要原因的患者。常与其他稳定髌骨的手术（如内侧髌股韧带重建MPFL Reconstruction、胫骨结节移位Tibial Tubercle Transfer）联合进行。
汉英对应关键术语：
- 霍法氏手术 = Hoffa's procedure / Hoffa's osteotomy
- 复发性髌骨脱位 = Recurrent Patellar Dislocation
- 髌骨不稳 = Patellar Instability
- 股骨外侧髁 = Lateral Femoral Condyle
- 股骨滑车发育不良 = Femoral Trochlear Dysplasia
- 截骨术 = Osteotomy
- 骨块 = Bone Block / Osteochondral Fragment
- 前移 = Anteriorization / Anterior Advancement

权威参考来源：

美国骨科医师学会 (American Academy of Orthopaedic Surgeons - AAOS) 及其下属网站OrthoInfo：提供关于髌骨不稳和手术治疗方案的概述，其中会提及包括垫高术在内的各种技术。虽然可能不专门详述Hoffa术式，但这是理解髌骨不稳治疗原则的权威起点。 (来源： OrthoInfo - Patellar Instability)
《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics)：作为骨科领域的经典权威教科书，在其关于膝关节手术和髌股关节疾病的章节中，会详细描述Hoffa osteotomy的手术指征、技术细节、潜在并发症及疗效。这是获取标准手术技术描述的最可靠来源之一。 (来源： Campbell's Operative Orthopaedics)
《骨科手术技术》(Surgical Techniques in Orthopaedics) 或《髌股关节疾病》(Disorders of the Patellofemoral Joint) 等专著：这类专注于特定领域或手术技术的书籍通常会包含对Hoffa手术更具体的分步图解和讨论。 (来源：相关专业骨科手术学或髌股关节疾病专著)
梅奥诊所 (Mayo Clinic) 等顶级骨科中心的专业页面：其骨科部门网站可能会提供关于复杂髌骨不稳治疗方案的介绍，有时会提及垫高类手术。 (来源： Mayo Clinic Orthopedics - Knee)
同行评议的骨科期刊：如《Journal of Bone and Joint Surgery (JBJS)》、《The American Journal of Sports Medicine (AJSM)》、《Arthroscopy》、《Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy (KSSTA)》等。在这些期刊上搜索 "Hoffa osteotomy", "Lateral femoral condyle osteotomy", "Patellar instability augmentation" 等关键词，可以找到关于该手术技术改良、适应症选择、长期疗效和并发症的研究报告，代表最新的循证医学证据。 (来源：相关骨科专业期刊文献)

网络扩展解释

"霍法氏手术"的英语翻译为"Hoffa's operation"（）。这是一个医学术语，具体解析如下：

术语构成：
- "霍法"为音译，源自德语姓氏Hoffa，可能指德国骨科医生Albert Hoffa（1859-1907），他在关节疾病和骨科手术领域有重要贡献。
- "氏"在医学术语中常用于表示以人命名的技术或发现。
临床应用推测：由于搜索结果未提供具体手术内容，结合Hoffa的学术背景推测，该手术可能涉及：
- 膝关节半月板修复
- 髌骨脱位矫正
- 骨肿瘤切除术等骨科领域
使用注意：该翻译源自低权威性词典（），建议在实际医学文献中优先使用国际通用的规范术语，如需要准确含义，可查阅《坎贝尔骨科手术学》等专业著作或PubMed医学数据库。