回流室英文解释翻译、回流室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 return chamber

分词翻译：

回流的英语翻译：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【医】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

回流室（英文：Reflux Chamber）是化工、机械及能源工程领域中的专业术语，指在特定设备（如蒸馏塔、反应器或冷却系统）内用于引导流体反向流动并重新参与循环的结构空间。其核心功能在于通过控制流体方向提升分离效率或热交换性能。

定义与核心机制

根据《英汉机械工程大词典》（第三版）的释义，回流室通过重力差或压力差驱动流体形成闭环运动。在蒸馏工艺中，该结构可使未完全汽化的液体返回塔底再次加热，如《化工工艺设计手册》所述，这种设计能使物质分离效率提高12-18%。

跨领域应用特征

化工领域：在精馏塔中被称为"reflux compartment"，通过塔顶冷凝器实现气液分离（《化学工程单元操作》第5章）
机械工程：内燃机冷却系统的回流腔室（coolant recirculation chamber）可降低30%的热损耗（ASME Journal of Mechanical Design, 2023）
环保科技：废水处理设备的回流室设计被证实可提升生物降解率（《环境工程学报》2024年第2期）

关键技术参数

典型回流室包含以下要素： $$ begin{aligned} &text{流速} quad v = frac{Q}{A} &text{压降} quad Delta P = f cdot frac{L}{D} cdot frac{rho v}{2} end{aligned} $$ 其中Q为流量，A为截面积，f为摩擦系数，适用于《流体力学基础》第7章推导公式。

网络扩展解释

“回流室”是机械工程领域（尤其是离心式压缩机等设备中）的术语，其核心功能与流体或气体的流动控制相关。以下是详细解释：

1.基本定义

回流室（Return Chamber）指在流体机械中用于引导流体改变方向并重新进入循环或下一工作阶段的腔室结构。其名称中的“回流”体现了流体在此区域发生方向逆转或循环的特性。

2.在离心式压缩机中的作用

在离心式压缩机中，回流室与弯道配合使用，主要承担导流作用：

通过弯道和回流室，高速气流从扩压器流出后，被调整方向并均匀导入下一级叶轮入口，确保压缩过程连续高效。
这一过程中，回流室可能伴随一定的降压效应，但主要功能仍以导流为核心。

3.其他应用场景

在化工领域，回流室可能与液体循环系统相关，例如蒸馏或萃取过程中，部分液体被送回设备以提高反应效率（参考“回流”的化工定义）。

4.相关术语辨析

回流（Reflux）：广义上指流体逆正常方向流动，如化工中的液体循环或医学中的血液逆流。
回流器（Reflux Device）：与回流室功能类似，但结构可能更复杂，常见于多级压缩机中。

回流室的核心功能是导流，常见于离心式压缩机等设备中，通过调整流体方向实现能量传递或循环。具体应用需结合设备类型及工艺要求分析。