汇款汇率英文解释翻译、汇款汇率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 remittance rates

分词翻译：

汇款的英语翻译：

remit; remittance
【经】 make remittance; remit; remittance

汇率的英语翻译：

【经】 exchange rate; parities

专业解析

汇款汇率的定义与核心含义

汇款汇率（Remittance Exchange Rate）指在跨境汇款过程中，用于兑换货币的实时汇率。该汇率由金融机构（如银行、第三方支付平台）根据国际外汇市场波动制定，直接影响汇款人需支付的本币金额与收款人收到的外币金额。例如，从人民币（CNY）兑换为美元（USD）时，汇款汇率决定了每1 CNY可兑换的USD数额。

关键特征解析

时效性与波动性
汇款汇率随国际外汇市场实时变动，可能因汇款时间、金额及渠道产生差异。部分机构提供“锁定汇率”服务，允许用户在限定时间内固定汇率以规避波动风险。
定价机制与成本构成
金融机构通常采用“基准汇率+加点”模式：
- 基准汇率：参考国际外汇市场中间价（如中国人民银行每日公布的中间价）；
- 加点（Margin）：金融机构收取的服务费，隐含在汇率差价中。
  例如：若国际中间价为1 USD = 7.0 CNY，机构报价1 USD = 7.2 CNY，则0.2 CNY的差价即为隐性成本。
与现钞/现汇汇率的区别
- 现汇汇率：适用于账户间电子转账，通常优于现钞汇率；
- 现钞汇率：涉及实体货币兑换，因运输与保管成本导致汇率较低。
  跨境汇款普遍采用现汇汇率，成本更低。

权威定义参考来源

国际清算银行（BIS）
在《跨境汇款市场指南》中明确汇款汇率的构成包含市场基准利率与金融机构服务溢价，直接影响跨境支付效率（来源：BIS官方报告）。
中国人民银行《外汇管理条例》
规定境内金融机构需基于市场供需及调控政策制定汇率，确保定价透明度（来源：中国人民银行官网外汇管理章节）。
世界银行《全球汇款数据》年度报告
指出汇款汇率差价是影响汇款成本的主要因素，降低差价可提升全球资金流动效率（来源：World Bank Remittance专题页面）。

中文术语	英文术语	应用场景
汇款汇率	Remittance Exchange Rate	跨境转账货币兑换
现汇买入价	T/T Buying Rate	银行买入外汇（账户内）
中间价	Central Parity Rate	央行每日发布的外汇基准价
汇率加点	Exchange Rate Margin	金融机构服务费附加

网络扩展解释

汇款汇率是指在跨境汇款过程中，用于转换两种货币的兑换比率。以下是详细解释：

一、基本定义

汇款汇率是汇款时金融机构（如银行）提供的货币兑换比率，决定了汇款人需要支付的本国货币金额与收款人收到的外币金额之间的比例。例如，若汇率为1美元=7.12人民币，汇款1000美元需支付7120元人民币。

二、标价方法

直接标价法：以外国货币为基准，表示1单位外币可兑换多少本国货币。如“1美元=7.12人民币”。
间接标价法：以本国货币为基准，表示1单位本币可兑换多少外币。如“1人民币=0.14美元”。

三、影响因素

银行点差：金融机构在汇率基础上加收费用，导致实际汇率与市场中间价存在差异。
汇率类型：采用固定汇率（政府制定）或浮动汇率（市场波动），前者稳定性强，后者可能因供需变化每日波动。
经济政策：如一国货币贬值，可能降低汇款成本（促进出口），反之则增加成本。

四、实际应用

汇款时需关注：

实时汇率：选择汇率较低的时机操作，减少兑换损失。
手续费：部分机构可能隐藏费用，需综合比较总成本。
到账时间：汇率波动可能导致汇款金额在到账前发生变化（浮动汇率制下）。

如需进一步了解具体银行的汇款汇率标准，可查看相关金融机构的官方说明或实时外汇平台数据。