会计假定英文解释翻译、会计假定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 accounting assumption; accounting postulate

accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting

suppose; assume; postulate; presume; presumption; postulation
【经】 assumption; postulate; postulation

会计假定的汉英词典解释与专业解析

会计假定（Accounting Assumptions）是财务会计体系的基础性前提，指在缺乏明确证据时，会计主体为规范核算流程所默认遵循的准则。以下是其核心内容与对应英文术语：

会计主体假定（Accounting Entity Assumption）
定义：企业被视为独立于所有者及其他经济实体的核算单位，仅记录与本主体相关的经济活动。对应英文术语强调“separate economic entity”。
持续经营假定（Going Concern Assumption）
定义：假设企业在可预见的未来不会破产清算，资产与负债按正常经营周期计量。国际会计准则（IAS 1）明确要求企业评估持续经营能力。
会计分期假定（Periodicity Assumption）
定义：将连续经营活动划分为固定周期（如月度、年度）以编制财务报告。英文表述为“time period assumption”，常见于美国通用会计准则（GAAP）。
货币计量假定（Monetary Unit Assumption）
定义：仅以货币为计量单位，且默认币值稳定。国际财务报告准则（IFRS）要求披露功能性货币及汇率波动影响。

权威参考来源：

会计假定（也称会计假设）是会计核算和财务报告的基础性前提，用于界定会计活动的空间、时间及计量范围，确保财务信息的准确性和可比性。以下是核心会计假定的详细解释：

定义：会计主体是独立核算的经济实体，限定会计核算的空间范围，明确为“谁”记账和报告。例如，企业需与所有者个人财务分离，仅记录自身经济活动。
作用：区分企业与其他主体（如股东、关联企业）的财务边界，保证信息独立性。

定义：假设企业在可预见的未来不会破产清算，而是按既定目标持续运营。
作用：支持资产按历史成本计价（而非清算价值）、负债按到期偿还处理，避免短期变现对财务数据的扭曲。

定义：将企业持续经营过程划分为连续的、等长的期间（如月度、年度），定期编制财务报告。
作用：满足外部信息使用者（如投资者、监管机构）对定期财务信息的需求，便于业绩评估与决策。

定义：以货币为统一计量单位记录经济活动，并假设币值稳定（不考虑通货膨胀影响）。
作用：统一量化各类经济事项，增强财务数据的可比性和可操作性。

部分理论会扩展至历史成本假设（资产按取得成本计量）或业务实质优先原则（按交易实质而非形式记录），但这些通常归类于会计原则而非基本假设。