回英文解释翻译、回的近义词、反义词、例句

英语翻译：

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

我觉得他好象想要回家。
It seems to me that be would like to go back home.
我等她回来时，心里越来越不安。
I waited with growing uneasiness for her to return.
他渴望回到故乡。
He yearned to return to his native land.
在国外多年后，他想回到故乡。
After many years abroad, he wanted to return home to his country.
老师让我回答一个非常难的问题。
My teacher asked me to answer an exceedingly difficult question.
我不愿回答那个问题。
I refuse to answer that question.
在法律上，你没有义务非回答这些问题不可。
You are not legally bound to answer these questions.
我心中充满了回家的渴望。
I am filled with desire to go back home.

"回"在汉语中是一个多义词，其核心含义与"返回"、"答复"、"环绕"相关，在汉英词典中通常对应多个英语词汇，需根据具体语境选择。以下是其详细释义及权威来源参考：

返回原处（Return / Go Back）
- 指人或物移动到原来的位置或状态。
- 例：回家（return home）、回国（return to one's country）。
- 来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。
- 英语对照："He returned to Beijing yesterday."（他昨日回北京了。）
答复（Reply / Answer）
- 对问题、请求等作出回应。
- 例：回信（reply to a letter）、回答（answer a question）。
- 来源：《牛津英汉汉英词典》牛津大学出版社，2010年。
- 英语对照："She hasn't replied to my email yet."（她尚未回我的邮件。）
回避或转变方向（Turn Around / Avoid）
- 改变方向或避开某事。
- 例：回头（turn one's head）、回避（avoid）。
- 来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年。

表示动作次数（Times / Occurrences）
- 用于计量重复性事件。
- 例：看过两回（watched twice）、试一回（try once）。
- 来源：吕叔湘《现代汉语八百词》商务印书馆，1980年。
章回小说章节（Chapter in Traditional Novels）
- 古典小说分章单位。
- 例：《红楼梦》第一回（Chapter 1 of Dream of the Red Chamber）。
- 来源：《中国文学大辞典》上海辞书出版社，1997年。

循环与轮回（Cycle / Reincarnation）
- 哲学或宗教中象征循环（如"轮回"）。
- 来源：《中华文化通志·哲学志》上海人民出版社，1998年。

（注：部分经典著作无在线链接，建议通过图书馆或学术数据库获取原文。）

“回”是一个多义汉字，其含义和用法在不同语境中有丰富的变化。以下是综合多个权威来源的详细解释：

“回”最初为象形字，甲骨文（）像水流回旋之形，金文延续这一特征，小篆调整为“大口套小口”的规整结构。本义为旋转、回旋，如“回风”（旋风）、“水深而回”（旋涡）。

以上内容综合了字形演变、权威词典及文化背景，完整信息可参考相关来源。