互斥任选英文解释翻译、互斥任选的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mutually-exclusive option

分词翻译：

互斥的英语翻译：

【计】 mutual exclusive

任的英语翻译：

allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post

选的英语翻译：

anthology; choose; elect; pick; select

专业解析

在汉英词典视角下，“互斥任选”是一个技术性较强的复合术语，尤其在计算机科学、逻辑学和系统工程领域常见。其核心含义可拆解为：

“互斥” (hùchì / Mutual Exclusion)：
- 指两个或多个事件、选项、进程或资源不能同时发生、被选择或占用。它们之间存在一种排他性关系，选择其中一个必然导致其他选项在当前情境下不可用。
- 英文对应：Mutual Exclusion。常见于并发控制（如互斥锁 Mutex）、集合论（互斥事件）、逻辑门电路（如 XOR）等场景。
“任选” (rènxuǎn / Optional Choice)：
- 指可以从多个选项中进行选择的行为或状态。强调存在多个可能性，需要或可以从中挑选一个。
- 英文对应：Optional Choice, Selection from alternatives。
“互斥任选” (hùchì rènxuǎn / Mutually Exclusive Choice/Option)：
- 指在多个选项中，用户或系统必须且只能选择其中一个，且这些选项彼此之间是互斥的。选择任何一个选项都会自动排除选择其他选项的可能性。
- 核心特征：
  - 排他性：选项间不能共存。
  - 单选约束：必须且只能选一个。
- 英文对应：Mutually Exclusive Option(s) / Choice(s)。这是最精准的翻译，清晰表达了“互斥”与“任选（单选）”的结合。
- 应用场景举例：
  - UI设计：单选按钮组（Radio Buttons），用户只能在一组互斥选项中选择一个（如性别选择：男/女）。
  - 逻辑与决策：在决策树或条件逻辑中，多个互斥的条件分支（例如，根据用户类型显示不同界面：普通用户/VIP用户/管理员）。
  - 硬件/协议：总线仲裁中，多个设备请求总线控制权，但同一时刻只能有一个设备获得（互斥访问）。
  - 概率论：互斥事件（Mutually Exclusive Events），一个事件发生则其他事件不可能发生。

权威性参考依据（概念来源）：

计算机科学基础：互斥（Mutual Exclusion）是并发编程和操作系统中的核心概念，用于解决资源竞争问题。相关理论在经典教材如《操作系统概念》（Operating System Concepts, Silberschatz et al.）和《现代操作系统》（Modern Operating Systems, Tanenbaum）中有详细阐述。
逻辑与集合论：互斥事件是概率论和集合论的基本概念。任何标准的概率论教材（如 Sheldon Ross 的《概率论基础教程》）或离散数学教材都会定义互斥事件（Mutually Exclusive Events）。
人机交互设计：单选按钮（Radio Buttons）作为实现“互斥任选”的标准UI控件，其设计规范和最佳实践可在权威指南如Nielsen Norman Group的可用性原则中找到依据。
标准化文档：相关术语的定义也可见于各类技术标准和规范文档中（如IEEE标准、W3C规范等），它们通常明确定义了互斥操作或选项的含义。

“互斥任选”指在多个选项中，用户或系统必须且只能选择一个，且这些选项彼此排斥，不能同时被选中的一种选择模式或约束条件。其标准英文对应术语为Mutually Exclusive Option(s) / Choice(s)。

（注：由于未搜索到可直接引用的具体网页链接，以上解释基于计算机科学、逻辑学和人机交互设计领域的公认权威理论和通用实践进行阐述。）

网络扩展解释

以下是“互斥”和“任选”的详细解释：

一、互斥

定义：指两个或多个事物互相排斥，不能同时存在或发生。
具体表现：

物理现象：如同性电荷之间会相互排斥（例如两根带正电的玻璃棒接近时会分开）。
逻辑关系：在概率论中，若事件A与事件B在任何一次试验中都不会同时发生，则称它们为互斥事件。
其他领域：地质学中，火成岩结晶时，某些成分会因其他成分的存在而被排斥。

应用场景：

选项设计：互斥选项指只能选择一个，如单选题中的答案。
编程与系统：资源互斥访问（如线程锁）。

二、任选

定义：指在多个选项中可自由选择，无限制或排斥条件。
特点：

灵活性：允许选择任意数量或组合，例如“从四个题目中任选两题作答”。
无冲突性：选项之间不互斥，可同时成立或执行。