划分度数英文解释翻译、划分度数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 graduate

row; pull; draw; scratch; transfer
【医】 inscriptio; inscription

【医】 graduation

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number

在汉英词典视角下，“划分度数”是一个复合术语，需拆解为“划分”与“度数”两部分理解，其含义随语境变化：

一、术语拆解与基础释义

划分 (huàfēn)
动词，指将整体按特定规则分割为若干部分。

英文对应：Divide（分割）、Partition（数学/逻辑中的严格分割）。

例：将数据集划分为训练集和测试集（Divide a dataset into training and test sets）。
度数 (dùshù)
名词，通常指：
- 角度/弧度单位（如：90度角 → 90-degree angle）
- 数学中的次数（如：多项式的度 → Degree of a polynomial）
- 统计学中的频数（如：事件发生度数 → Frequency of occurrence）

二、“划分度数”的复合含义

该短语需结合具体学科领域解读：

数学/集合论：指对集合进行划分后，子集的数量或维度。
例：划分的度数指划分产生的等价类个数（Degree of partition refers to the number of equivalence classes in a partition）。

数据科学：表示数据分箱（Binning）中区间的数量。
例：年龄划分为5个度数区间（Age is partitioned into 5-degree intervals）。

三、权威参考依据

《现代汉语词典》（第7版）：定义“划分”为“把整体分成几部分”，“度数”为“按度计算的数目”。
《牛津高阶英汉双解词典》：
- Partition：英译包含“division into parts”（分割为部分）
- Degree：涵盖“单位量度”（unit of measurement）与“数学次数”（mathematical order）释义。
学术文献中的用例：
- 数学领域：划分度数描述拓扑空间或集合的划分粒度（如：）。
- 计算机科学：用于算法中数据划分的维度参数（如：）。

四、使用场景示例

数学场景：
“对实数集按整数部分划分，其度数等于整数集基数。”

（Partitioning real numbers by integer part yields a degree equal to the cardinality of integers.）

数据分析场景：
“温度数据按10℃为度数划分区间。”

（Temperature data is partitioned into intervals with a degree of 10℃.）

注：因“划分度数”属专业复合词，实际应用需明确学科背景。以上释义综合权威工具书及学科文献，建议使用者根据上下文选择适配解释。

“划分度数”这一表述需要结合“度”和“度数”的基本含义来理解，并在不同语境中具体分析其应用：

度的定义
“度”是表示计量单位或标准的汉字，可指代：
- 长度单位（如尺、寸）或角度单位（圆周360度）；
- 事物达到的境界（如温度、浓度）或法则（如法度、制度）。
度数的含义
“度数”指以“度”为单位的数值，例如：
- 角度、经纬度的数值划分；
- 视力屈光度数（如近视度数）；
- 温度、电量等物理量的计量。

数学与几何中的划分
指将圆周或直线按一定比例分段，例如：
- 圆周被划分为360度，每度再分为60分（角分），每分再分60秒（角秒）；
- 经纬度划分地球表面，如北纬30度、东经120度。
医学中的度数分类
在眼科领域，近视度数按范围划分为：
- 轻度近视：≤300度；
- 中度近视：300~600度；
- 高度近视：＞600度（部分分类还包含“超高度近视”＞900度）。
其他应用场景
- 温度划分：如高温、低温的临界值；
- 法律或规范：如酒驾的酒精浓度标准（毫克/百毫升）。

“划分度数”本质上是基于“度”这一计量单位，对特定领域（如几何、医学）的数值进行分段或分类。其具体含义需结合上下文，例如在数学中强调角度划分，在医学中则用于描述视力状况的分类标准。