喉切除术英文解释翻译、喉切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 laryngectomy

分词翻译：

喉的英语翻译：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

喉切除术（Laryngectomy）的汉英词典释义

一、术语定义

喉切除术（Laryngectomy）指通过外科手术切除全部或部分喉部（Larynx）的治疗方法，旨在治疗喉癌、严重喉部创伤或坏死性病变。英文术语源自希腊语 "larynx"（喉）和 "ectomy"（切除），直译为 "喉部移除术"。

二、手术类型与临床意义

全喉切除术（Total Laryngectomy）
切除整个喉部，包括声带、会厌和环状软骨，患者永久失去自然发声能力，需通过食管发音、电子喉或气管食管穿刺（TEP）重建语言功能。术后呼吸改道至颈部造口（永久性气管造瘘）。

部分喉切除术（Partial Laryngectomy）
保留部分喉结构（如单侧声带或杓状软骨），适用于早期肿瘤患者，可保留发声及吞咽功能，但可能存在声音嘶哑或误吸风险。

三、适应症与权威依据

核心适应症：晚期喉癌（T3-T4期）、放疗后复发肿瘤、喉软骨坏死或严重气管狭窄。
医学依据：
美国国家癌症研究所（NCI）将喉切除术列为局部进展期喉癌的标准治疗方案，强调其根治性治疗价值（来源：NCI《喉癌治疗指南》）。

世界卫生组织（WHO）指出，全喉切除术可提升患者5年生存率至60%-70%（来源：WHO《头颈部肿瘤分类》）。

四、术后影响与康复

功能代偿：
- 发声康复：气管食管语音（TEP）成功率可达90%（来源：《喉切除术后语音康复临床实践指南》）。
- 呼吸管理：永久性颈前造口需定期清洁，避免分泌物阻塞。
生活质量：需心理干预及吞咽训练，降低社交障碍与抑郁风险（来源：《头颈外科杂志》研究）。

参考文献来源（非直接链接，可检索文献名称验证）：

: National Cancer Institute. Laryngeal Cancer Treatment (PDQ®)–Health Professional Version.

: World Health Organization. Classification of Head and Neck Tumours, 4th Edition.

: American Speech-Language-Hearing Association. Clinical Practice Guideline: Voice Rehabilitation After Total Laryngectomy.

: Journal of Head & Neck Surgery. "Quality of Life Outcomes in Laryngectomy Patients: A 10-Year Cohort Study."

网络扩展解释

喉切除术（Laryngectomy）是一种通过手术切除全部或部分喉部结构的外科治疗方式，主要用于治疗喉部恶性肿瘤或严重病变。以下是详细解析：

一、定义与分类

全喉切除术
完全切除喉部结构（包括声带、会厌等），需建立永久性气管造瘘口用于呼吸，术后患者失去正常发音功能。适用于晚期喉癌、肿瘤范围广泛或复发病例。
部分喉切除术
- 半喉切除术：切除一侧喉结构，保留部分功能，适合单侧喉癌或良性严重病变。
- 垂直部分切除：针对单侧T1-T3肿瘤，保留对侧喉组织以维持发音和吞咽功能。

二、适应症

喉癌：早期、中晚期或复发性病例（全切或部分切取决于肿瘤分期）。
其他严重病变：如慢性喉炎、严重喉损伤等需彻底切除病变组织的情况。

三、手术过程

切口与暴露：颈部U形切口，游离喉体并切除病变组织。
淋巴结清扫：若存在转移可能，需清除颈部淋巴结。
功能重建：部分切除病例需用肌肉或皮瓣修复缺损，全切则需气管造瘘。

四、术后影响

功能丧失：全切患者永久失去发声能力，需学习食管发音或使用电子喉。
呼吸方式：通过颈部造瘘口呼吸，需注意气道护理。
吞咽与饮食：术后需鼻饲管进食，逐步恢复经口饮食。

五、词源补充

英文术语“Laryngectomy”源自希腊语词根laryng/o-（喉部）和-ectomy（切除术），直译为“喉部切除手术”。

提示：若需了解具体手术编码或康复细节，可参考权威医学文献。