月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

合模面边角压坏英文解释翻译、合模面边角压坏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 crushes of parting edge

分词翻译:

合模的英语翻译:

【机】 assembly

面的英语翻译:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

边角的英语翻译:

【计】 corner

压坏的英语翻译:

【机】 crush

专业解析

在模具制造领域,"合模面边角压坏"指模具闭合过程中因压力分布不均或定位偏差,导致分型面边缘区域产生塑性变形或结构损伤的现象。该术语对应的英文专业表述为"edge/correction crushing on mold parting surface",其技术内涵包含三个核心要素:

  1. 力学成因

    合模瞬间的锁模力超过边角区域材料的屈服强度,常见于模具温度异常(如局部过热导致材料软化)或顶出系统复位不完全等情况。根据《模具工程手册》(第三版)第12章注塑成型缺陷分析,该问题多发生在厚度突变或冷却通道密集的模具区域。

  2. 结构特征

    受损部位通常呈现45°剪切裂纹或塌陷状压痕,深度超过Ra0.8μm的表面粗糙度标准。美国塑料工业协会(SPI) Mold Standard中明确规定,分型面边缘倒角半径应不小于0.5mm以分散应力。

  3. 工艺影响

    该缺陷会导致注塑件产生飞边、缺胶等成型缺陷。日本JIS B5106模具精度标准指出,超过0.02mm的边角压损即可能影响成型品尺寸公差。

该术语在模具验收报告中的规范描述应包含:损伤位置坐标、压痕面积占比(建议采用金相显微镜测量)、以及与模具钢材热处理硬度的关联性分析。德国DIN 16749塑料模具标准推荐使用3D光学扫描进行量化评估。

网络扩展解释

“合模面边角压坏”是模具制造或注塑成型过程中常见的缺陷,指模具闭合时,分型面(即合模面)边缘或角落因压力、温度或结构问题导致的材料压损或破裂现象。以下是详细解释:

1.定义与表现

2.主要原因

3.解决方案

4.应用场景

常见于硅胶制品、塑料注塑等需要精密合模的加工领域,尤其是低硬度、有弧度或薄壁结构的产品()。

如需进一步了解具体案例或技术细节,可参考模具工程手册或相关生产实践指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】