月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

黑狗脊蕨英文解释翻译、黑狗脊蕨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Woodwardia radicans

分词翻译:

黑的英语翻译:

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

狗脊的英语翻译:

【医】 rhizoma cibotii

蕨的英语翻译:

【医】 filix; Pteris aqualina L.

专业解析

黑狗脊蕨(学名:Woodwardia unigemmata (Makino) Nakai),是乌毛蕨科(Blechnaceae)狗脊属(Woodwardia)的一种大型蕨类植物。其名称和特征解析如下:

  1. 学名与分类地位

    • 中文名: 黑狗脊蕨(强调其根状茎颜色深暗)。
    • 拉丁学名: Woodwardia unigemmata。属名Woodwardia纪念英国植物学家 Thomas Jenkinson Woodward,种加词unigemmata意为“具单个芽孢”,指其叶片顶端常具一个珠芽(繁殖芽)。
    • 分类: 隶属于乌毛蕨科(Blechnaceae)狗脊属(Woodwardia)。该属植物以其粗壮、常被深色鳞片的根状茎和大型羽状复叶为特征。
  2. 形态特征

    • 根状茎: 粗壮,直立或斜升,木质,密被深褐色至黑褐色、有光泽的鳞片。这是其“黑狗脊”名称的主要来源,区别于同属其他根茎颜色较浅的种类(如狗脊蕨Woodwardia japonica)。
    • 叶: 大型,簇生,可长达1米以上。叶片通常为一回奇数羽状复叶(即顶生羽片与侧生羽片同形),有时下部为二回羽裂。羽片(小叶片)披针形,边缘有锯齿。叶脉网状,网眼内无游离小脉。
    • 孢子囊群: 着生于中脉两侧的网脉上,呈长圆形或条形,成熟时汇合。囊群盖同形,成熟时开向中脉。
    • 珠芽: 一个显著特征是常在叶片(尤其近顶端)的羽片腋部或顶端生有一个大型的珠芽(芽孢)。此珠芽落地后可发育成新植株,是其重要的繁殖方式之一。
  3. 名称由来与文化关联

    • “狗脊”: 传统上,狗脊属植物因其粗壮、密被鳞片、形似动物脊骨的根状茎而得名。李时珍在《本草纲目》中记载:“(狗脊)根长多歧,状如狗之脊骨,故以名之。”
    • “黑”: 特指该种根状茎上覆盖的鳞片颜色深暗,呈黑褐色,以区别于根茎鳞片颜色较浅(如棕色)的同属其他种类。
    • 民间应用: 同属的狗脊蕨(W. japonica)根状茎在传统中医中作“狗脊”或“贯众”入药,有祛风湿、补肝肾、强腰膝等功效(需专业医师指导)。黑狗脊蕨的药用价值记载相对较少,但其形态相似,民间可能有类似应用或混淆。

黑狗脊蕨是一种具有深褐色至黑褐色鳞片覆盖根状茎的大型蕨类,叶片大型羽状,最显著的特征是叶上常生有珠芽。其名称“黑狗脊”形象地描述了其根茎颜色深暗的特征,源于传统对狗脊属植物根茎形态的比拟。它主要分布于中国(长江流域以南、西南及台湾)、日本、菲律宾、印度东北部、不丹、尼泊尔等地,生于林下溪边阴湿处。

网络扩展解释

“黑狗脊蕨”这一名称存在植物分类上的交叉使用,需结合不同来源信息进行区分和解释:

一、黑狗脊(凤尾蕨科)

  1. 学名与分类
    学名为 Pteris multifida Poir.,属于凤尾蕨科凤尾蕨属,别名包括金鸡尾、鸡脚草、并栏边草等。
  2. 形态与习性
    叶形细长,喜荫蔽湿润环境,耐旱性强,南方冬季干旱时仍可存活于石缝中。主要分布于长江流域及以南地区,北方陕西、河北等地也有少量分布。

二、狗脊蕨(乌毛蕨科)

  1. 学名与分类
    学名为 Woodwardia japonica (L.f.) Sm.,属于乌毛蕨科狗脊蕨属,别名虾公草、贯众等。
  2. 形态与药用
    根茎粗短,叶簇生,孢子囊群呈线形排列,囊盖棕褐色。其根茎为传统中药,具有镇痛、利尿及强壮功效,《神农本草经》已有记载。古代文献中“狗脊”可能包含本种及蚌壳蕨科的Cibotium barometz

三、名称混淆说明

四、建议

若需准确鉴别或药用,建议以学名为准,并参考植物志或专业数据库(如四川省植物数据库)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】