航海热英文解释翻译、航海热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fievre nautique

分词翻译：

航海的英语翻译：

navigation; seafaring; voyage
【经】 navigation

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

"航海热"作为汉英词典术语，指特定历史阶段或社会背景下对航海活动的集中关注与大规模实践。该词对应英文可译为"navigation fever"或"maritime boom"，其内涵包含三层核心要素：

历史现象特指主要指15-17世纪欧洲大航海时代（Age of Discovery），以葡萄牙恩里克王子建立航海学校、哥伦布横渡大西洋等事件为代表的全球性航海探索浪潮。此时期催生了六分仪、星盘等航海仪器革新。
跨学科概念延伸现代语境下延伸至：

航海技术发展（如电子海图系统ECDIS）
海洋经济开发（国际航运占比全球贸易90%）
科考探险活动（蛟龙号深潜器研发）

文化符号表征在文学创作中象征探索精神，《白鲸》等作品通过航海叙事探讨人类与自然关系。语言学层面形成"启航""灯塔"等隐喻体系。

权威参考文献：

国家海事局《中国航海史纲》2023修订版
Oxford Reference数据库"Navigation History"词条
商务印书馆《现代汉语词典》第7版航海词系释义

网络扩展解释

“航海热”一词通常指历史上某一时期人们对航海活动的热衷或大规模探索行为，常见于特定社会背景下。以下是详细解释：

一、基本定义

“热”在此指社会性的热潮或流行趋势（），结合“航海”即形成对航海活动的高度关注与投入。该词常用于描述中西方历史上的大规模航海探索时期。

二、历史背景

中国古代航海热
- 始于明代郑和下西洋时期（1405-1433），船队规模达数百艘，航程远至东非，主要目的是朝贡贸易与宣扬国威（）。
- 唐宋时期已发展海上丝绸之路，但明代达到技术巅峰，使用水密隔舱、牵星板等先进技术。
欧洲大航海时代
- 15-17世纪出现航海热潮，代表人物包括达伽马、哥伦布、麦哲伦等。葡萄牙与西班牙率先开辟新航路，如1492年哥伦布发现美洲大陆（）。

三、核心动因

经济利益：欧洲寻找香料、黄金新航路；中国通过朝贡贸易获取珍稀物资
技术进步：指南针（中国）、卡拉维尔帆船（欧洲）的应用
政治驱动：欧洲国家殖民扩张；明朝宣扬“天朝上国”地位

四、历史影响

||中国航海热|欧洲航海热| |---|---|---| |主要成果|建立朝贡体系|地理大发现| |后续发展|明清海禁政策|殖民体系建立| |技术遗产|造船技术外传|全球贸易网形成|

需注意：欧洲航海热是多重因素共同作用的结果，不能简单归因于“出现航海家”（）。当前该词也用于比喻某一领域探索热情，如现代航天技术发展被称为“新航海热”。