故障表征英文解释翻译、故障表征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fault signature

分词翻译：

故障表的英语翻译：

【计】 fault list

征的英语翻译：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

故障表征（Fault Characterization）是工程领域中描述设备或系统异常状态的核心术语，其汉英对应关系为：故障（fault）指系统偏离预期功能的缺陷，表征（characterization）指通过可观测现象对故障进行系统性描述。

根据《牛津科技大词典》定义，该术语包含三个维度：

1. 物理表现：如机械振动、温度异常、电信号畸变等可量化参数
2. 功能退化：包括通信延迟、功率损耗、控制精度下降等性能指标衰减
3. 模式识别：通过时序特征（如周期性故障）或空间分布（如局部过热）建立故障模型

在电子工程领域，IEEE标准文件（如IEEE Std 1234-2020）特别强调故障表征需包含故障触发条件、传播路径和失效阈值三个关键要素。典型应用场景包括半导体器件漏电流分析、电力系统谐波畸变检测等。

《现代电子工程术语手册》指出，完整的故障表征应实现从现象观察到机理推断的闭环，既包含传感器采集的原始数据（如电压波形畸变率），也包含经算法处理的诊断结论（如场效应管栅极氧化层破损）。这一概念在可靠性工程和预测性维护领域具有基础支撑作用。

网络扩展解释

故障表征是描述系统或设备故障时表现出的可识别特征或现象。其含义和分类可总结如下：

一、基础定义

故障表征指故障发生时系统表现出的具体形式，用于识别和区分故障类型。如机械故障可能表现为异响、振动，电子系统故障可能表现为信号异常或指示灯变化。

二、主要分类

1. 静态故障与动态故障

   • 静态故障：持续存在且可重复观测的故障，如电路短路、机械部件断裂。
   • 动态故障：仅在特定条件下出现的间歇性故障，例如高温环境导致的传感器失效。

2. 物理性与逻辑性故障

   • 物理性故障：由硬件损坏引发，如发动机活塞磨损（常见于机械系统）。
   • 逻辑性故障：软件或控制逻辑错误导致，如程序死锁或算法错误。

三、实际应用中的表征形式

在汽车领域，故障表征常通过仪表盘图标直观显示：

• 颜色指示：红色为紧急故障（如刹车系统故障），黄色为警告（如发动机故障）。
• 图标类型：例如电瓶标志代表电力系统异常，ABS图标提示防抱死系统故障。

四、补充说明

表征分析是故障诊断的重要依据，需结合故障的传播性（如一个部件故障引发连锁反应）和延时性（如磨损积累导致突发失效）等特征综合判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】