月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨髓硬化英文解释翻译、骨髓硬化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 myeloscherosis

分词翻译:

骨髓的英语翻译:

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【医】 bone marrow; medulla ossium

硬化的英语翻译:

harden; indurate; cirrhosis; sclerosis
【计】 hardening
【化】 hardening; setting
【医】 hardening; sclero-; sclerose; sclerosis; sklero-

专业解析

骨髓硬化(Myelofibrosis)是一种罕见的骨髓增生性肿瘤,其病理特征为骨髓内纤维组织异常增生,导致正常造血功能逐渐丧失。该疾病在汉英医学词典中对应“Myelofibrosis”或“Osteosclerosis Myelofibrosis”,属于慢性骨髓增殖性肿瘤(MPN)的亚型。

从病理机制分析,骨髓硬化主要表现为成纤维细胞过度活化,胶原蛋白沉积替代正常造血组织。根据世界卫生组织(WHO)的血液肿瘤分类标准,该病可分为原发性骨髓纤维化(PMF)和继发性骨髓纤维化,前者与JAK2、CALR或MPL基因突变密切相关。

临床表现包括进行性贫血、脾脏肿大(脾亢)及骨髓外造血现象。美国国立卫生研究院(NIH)指出,约30%患者会转化为急性白血病,中位生存期为3.5-5.5年。诊断依据骨髓活检显示网状纤维增生(MF-2/3级)及外周血涂片发现泪滴样红细胞。

治疗方案分为支持性治疗(输血、促红细胞生成素)和靶向治疗(JAK抑制剂鲁索替尼)。根据新英格兰医学杂志(NEJM)最新研究,异基因造血干细胞移植是唯一根治手段,适用于年龄<70岁且符合移植条件的患者。

网络扩展解释

骨髓硬化(又称骨髓纤维化或原发性骨髓纤维化)是一种慢性骨髓增殖性肿瘤,主要表现为骨髓中纤维组织异常增生及髓外造血组织的髓样化生。以下是综合多个医学来源的详细解释:

一、定义与分类

  1. 基本概念
    骨髓硬化属于骨髓造血衰竭性疾病,其核心病理特征是骨髓被纤维组织替代,导致正常造血功能受损。根据病因可分为:
    • 原发性骨髓纤维化:病因尚未明确,可能与基因突变(如JAK2、CALR等)相关。
    • 继发性骨髓纤维化:由其他疾病(如白血病、淋巴瘤、骨髓瘤等)或放化疗引发。

二、临床表现

  1. 典型症状
    • 全身症状:疲劳、贫血、体重下降、夜间盗汗等。
    • 器官肿大:约70%患者出现脾脏肿大(巨脾),部分伴肝脏肿大。
    • 局部症状:少数患者可能出现骨痛或压痛,可能与髓外造血相关。

三、诊断与治疗

  1. 诊断依据
    需结合血常规(可见幼稚红细胞/白细胞)、骨髓活检(纤维化程度)及基因检测综合判断。
  2. 治疗策略
    • 原发性患者:常用药物包括羟基脲(控制血细胞增殖)、芦可替尼(靶向JAK-STAT通路),根治性手段为异基因造血干细胞移植。
    • 继发性患者:需针对原发疾病治疗,如控制白血病或淋巴瘤进展。

四、预后与风险

  1. 生存期与并发症
    中位生存期约为3.5-5.5年,主要死亡原因为感染、出血、心力衰竭及转化为急性白血病(发生率5%-30%)。
  2. 预后评估
    危险分层指标包括年龄、贫血程度、外周血原始细胞数等,高危患者需更积极干预。

如需进一步了解具体治疗方案或预后模型,可参考医学数据库或专科医生建议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】