谷物仓英文解释翻译、谷物仓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

granary

cereal; grain; grist
【经】 grain

storehouse
【机】 bin

谷物仓（grain silo）是用于长期储存未脱壳或已加工谷物的专用仓储设施，其核心功能在于通过温湿度控制、防虫防腐等技术保障粮食质量。从汉英词典视角解析，该词对应英文术语为"grain silo"或"granary"，其中"silo"特指筒状垂直储存结构，区别于水平仓库（warehouse）。

结构特征方面，现代谷物仓多采用镀锌钢板筒仓，配备通风系统、温度传感器和自动化进出料装置。根据《中国农业工程学报》定义，这类设施需满足三大标准：储存容量≥100吨、具备湿度监测功能、符合GB 50320-2014粮食平房仓设计规范。

在语言学层面，《牛津英汉双解建筑词典》指出，"silo"源自古希腊语σιρός（siros），原指地下储粮窖，19世纪钢铁技术进步推动其演变为现代筒仓形态。汉语"仓"字最早见于甲骨文，象形于屋顶覆盖的储粮建筑，现代专业术语中"仓"多指大宗粮食存储，而"库"侧重工业物资储藏。

“谷物仓”通常指用于储存谷物（如稻米、小麦、玉米等）的专用仓库，以下是详细解释：

谷物仓（谷仓）是农业中用于储存未加工或初步处理的谷物及其他农产品的建筑物。其主要功能包括：

若需了解具体谷仓类型或不同地区的设计差异，可参考来源网页中的详细信息（如、4、11等）。