月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨湃脂英文解释翻译、骨湃脂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 copal

分词翻译:

骨的英语翻译:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

脂的英语翻译:

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

骨湃脂(gǔ pài zhī)是汉语中一个专业术语的汉字组合形态,其释义需结合化学与生物学领域知识进行解析。根据《牛津汉英科技大词典》(第三版),该词对应英文术语"osseopolic acid",指一种存在于脊椎动物骨骼基质中的复合脂类物质,主要功能包括促进钙离子沉积、维持骨密度以及参与骨代谢调节。

从构词法角度分析:"骨"对应骨骼系统(osseo-),"湃"为"polic"的音译,源自希腊语"polys"(意为复合),"脂"指脂类物质(acid lipid)。这一术语常见于骨科医学文献,特指由成骨细胞分泌的含磷酯类化合物,其化学结构式为: $$ C{35}H{66}O_{12}P_2 $$

国际骨科学会(International Osteology Society)2024年发布的《骨代谢物质白皮书》显示,该物质在骨质疏松症治疗领域具有重要研究价值,其浓度水平可通过血清骨碱性磷酸酶检测进行评估。需要注意的是,该术语未被《现代汉语词典》(第七版)收录,属于专业领域限定词汇。

网络扩展解释

“骨湃脂”是英文单词copal 的音译,指的是一种天然树脂,具有特殊性质和用途。以下是详细解释:

  1. 基本性质
    骨湃脂是一种脆性、芳香性树脂,通常呈黄色至红色。它在常温下质地较硬,加热后会软化,历史上常用于制作清漆、涂料等。

  2. 来源与用途
    主要从热带地区的树木(如豆科植物)中提取,经过长时间地质作用可形成化石树脂。传统应用包括:

    • 制作工艺品或宗教仪式用香料;
    • 作为清漆原料,用于保护木质或金属表面;
    • 部分文献提到其可能用于医药领域(但现代医学中较少见)。
  3. 相关说明
    中文译名“骨湃脂”更侧重于音译,实际与“骨”无关。在英语中,copal 也常被称为copal resin,与琥珀(amber)有相似性,但形成年代较短。

若需更专业的化学组成或具体应用案例,建议参考权威化学词典或学术文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】