锅水英文解释翻译、锅水的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 boiler water

分词翻译：

锅的英语翻译：

boiler; cauldron; hollowware; pan; pot
【化】 kettle
【医】 kettle; pan

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

专业解析

在汉英词典中，"锅水"对应的英文术语为"boiler water"，指锅炉系统中用于传热和蒸汽生成的高温循环用水。其核心定义包含三个层面：

1. 化学成分

   锅水通常含有溶解性固体（如钙、镁离子）、缓蚀剂和消泡剂。中国电力出版社《锅炉水处理技术》指出，工业锅炉水的总碱度需控制在8-26 mmol/L，pH值维持在10-12之间以防止金属腐蚀。

2. 功能特性

   根据ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VII，锅水需具备高热传导效率（导热系数≥0.6 W/m·K）和低结垢倾向（硬度＜0.03 mmol/L）。美国机械工程师协会强调其汽水分离功能直接影响蒸汽纯度。

3. 应用领域

   主要应用于火力发电机组（亚临界机组工作压力16-19 MPa）、船舶动力系统（船用锅炉蒸发量20-100 t/h）及区域供热管网（出水温度110-150℃）。清华大学热能工程系研究显示，我国60%的工业锅炉存在锅水氧腐蚀问题。

网络扩展解释

“锅水”是锅炉系统中的专业术语，具体含义及相关信息如下：

1.基本定义

锅水指锅炉本体内蒸发系统中循环流动的水，是锅炉运行的核心介质。其英文对应词为boiler water，属于机械工程领域的专业术语。

2.在锅炉系统中的角色

• 功能：锅水通过加热产生蒸汽，为工业或能源系统提供动力。
• 分类：锅炉用水还包括原水（未处理的天然水）、给水（处理后输入锅炉的水）、补给水（补充锅炉损耗的水）等。

3.水质要求

• 处理标准：需通过软化、除盐等工艺降低硬度（如硬水转化为软水或除盐水），防止结垢或腐蚀。
• 排污控制：部分锅水需定期排出（即排污水），以维持蒸汽品质和系统稳定性。

4.相关术语扩展

• 凝结水：蒸汽冷凝后形成的水，可回收利用。
• 碱度与硬度：锅水的碱度、硬度等指标直接影响锅炉效率，需严格监测。

5.注意事项

若锅水浑浊或杂质过多（如水渣、盐分积累），可能导致传热效率下降甚至设备损坏。因此，需结合水质分析和排污管理保障系统安全运行。

如需进一步了解锅炉水处理技术或具体参数，可参考工程手册或专业水处理资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】