鬼臼根英文解释翻译、鬼臼根的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 podophyllum
【医】 vegetable calomel

分词翻译：

鬼的英语翻译：

ghost; spirit; dirty trick; spook; stealthy; terrible
【医】 demono-

臼的英语翻译：

joint of bones; mortar
【医】 cotyle; socket

根的英语翻译：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

专业解析

鬼臼根（Radix Podophylli）是传统中药材，指小檗科鬼臼属（Podophyllum）植物的干燥根茎。其英文名称为"Mayapple Root"，拉丁学名为Podophyllum hexandrum Royle（中国产）或Podophyllum peltatum L.（北美产）。该药材主要分布于中国西南部海拔2000-3000米的高山地区，印度、尼泊尔等喜马拉雅山区亦有分布。

在中医体系中，鬼臼根被《中国药典》收录为有毒药材，性味苦、辛、平，归肝经，具有祛瘀散结、解毒杀虫的功效。《中华本草》记载其传统应用于治疗瘿瘤瘰疬、痈肿疮毒等症，常配伍其他中药进行外敷或内服。现代药理学研究发现，其主要活性成分鬼臼毒素（Podophyllotoxin）具有显著抗肿瘤作用，世界卫生组织国际癌症研究机构（IARC）数据库显示，该化合物已被开发成抗肿瘤药物依托泊苷（Etoposide）的原料。

美国国立卫生研究院（NIH）临床医学图书馆资料表明，鬼臼根提取物在皮肤科领域被制成酊剂用于治疗尖锐湿疣，但需在专业医师指导下使用。由于鬼臼毒素存在神经毒性和胚胎毒性，《中药毒性手册》特别强调其安全剂量范围为每日0.1-0.3克（炮制品），且孕妇及肝肾功能不全者禁用。

网络扩展解释

鬼臼根是中药材名，指小檗科植物八角莲（学名：Dysosma versipellis）的干燥根茎。以下是其详细解释：

一、来源与形态特征

植物来源
鬼臼根来源于多年生草本植物八角莲，其根茎横卧呈不规则块状，表面棕褐色，根丛生且圆柱形，长6-12cm，直径0.2-0.3cm，断面白色木部黄色。
植物形态
八角莲茎直立，高30-50厘米，叶片盾状圆形，直径可达30-40厘米，边缘有针刺状细齿；花期初夏，花深红色，伞形花序下垂。

二、性味与功效

性味归经
味苦、辛，性平，有小毒。归肺、脾、肝经。
主要功效
- 祛痰散结：用于瘿瘤（甲状腺肿）、痈肿等。
- 解毒祛瘀：治疗蛇伤、疔疮、跌打损伤。
- 止咳止血：针对痨伤、咳嗽、吐血、胃痛。
- 抗癌作用：含鬼臼毒素，可抑制肿瘤细胞，但毒性较强，多外用（如宫颈癌）。

三、注意事项

毒性：根茎含鬼臼毒素，过量内服易中毒，需严格遵医嘱。
用法：传统多外用或配伍使用，避免单独入汤剂。

四、名称由来

因根茎形态特殊，李时珍记载其“根如射干，九臼相连”，且具解毒驱邪之效，故称“鬼臼”。

如需进一步了解分布区域或具体方剂，可参考《本草纲目》及现代中药学文献。