骨坏死性扁平椎英文解释翻译、骨坏死性扁平椎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vertebrae plana osteonecrotica

分词翻译：

骨坏死的英语翻译：

【医】 osteonecrosis

扁平椎的英语翻译：

【医】 vertebrae plana

专业解析

骨坏死性扁平椎（Osteonecrotic Flat Vertebra）是一种由椎体骨组织缺血性坏死导致的脊柱结构异常疾病。其核心病理表现为椎体骨细胞因血液供应中断发生坏死，伴随椎体高度塌陷，形成扁平化形态（通常椎体高度丢失超过20%）。该病症在儿童中常被称为Calvé病，成人则多与创伤、激素使用或血液系统疾病相关。

从解剖学角度分析，椎体终板下区域的血管网对缺血敏感，当血供受阻时，软骨内骨化过程异常，导致椎体承重能力下降。影像学特征包括椎体楔形变、真空裂隙征及MRI上的双线征。国际骨循环研究会（ARCO）将其归类于继发性骨坏死范畴，区别于股骨头坏死等其他部位病变。

诊断需结合X线、CT三维重建与增强MRI，特别注意与嗜酸性肉芽肿、转移性肿瘤进行鉴别。治疗策略依据病程分期：早期采用高压氧联合双膦酸盐治疗，晚期塌陷病例则需椎体成形术或脊柱融合术。美国骨科医师学会（AAOS）指南强调个体化治疗方案制定，尤其关注儿童患者的生长板保护。

权威参考文献：

《骨科病理学》（第8版）, Elsevier出版
梅奥诊所骨坏死诊疗共识声明
北美脊柱协会（NASS）影像诊断标准
ARCO分期系统白皮书
《中华骨科杂志》椎体成形术专家共识
AAOS临床实践指南数据库

网络扩展解释

“骨坏死性扁平椎”是一个医学术语，需拆解为“骨坏死”和“扁平椎”两部分理解：

1. 骨坏死（Osteonecrosis）指骨骼因血液供应中断导致局部骨组织死亡的病理状态。常见于股骨头、膝关节等承重部位，但椎体也可能受累。病因包括：

创伤（如骨折损伤血管）
长期激素使用
酗酒
减压病
特发性缺血

2. 扁平椎（Vertebra Plana）指椎体因结构破坏被压缩成扁平状的影像学表现。在儿童中被称为Calvé病（脊椎骨软骨病），成人则多由以下原因引起：

椎体肿瘤（如嗜酸性肉芽肿）
严重骨质疏松
感染（如结核性脊柱炎）
缺血性骨坏死（即本词条所指情况）

综合病理机制当椎体发生缺血性骨坏死后，骨小梁结构逐渐塌陷，导致椎体高度丢失呈扁平状。此过程可能伴随：

慢性背痛（活动后加重）
脊柱后凸畸形
神经压迫症状（如肢体麻木）

诊断与治疗需通过X线、MRI（显示椎体塌陷及骨髓水肿）和骨扫描确诊。治疗包括：

保守治疗：制动、抗骨质疏松药物、高压氧
手术治疗：椎体成形术、植骨融合术

注：该病症需与转移性骨肿瘤、感染性脊柱炎等鉴别，建议出现相关症状时尽早就诊骨科或脊柱外科。