月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

古巴香脂英文解释翻译、古巴香脂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 balsam of copaiba

分词翻译:

古巴的英语翻译:

Cuba

香脂的英语翻译:

【化】 balm; balsam; concrete
【医】 balm; Bals.; balsam; balsamo; balsamum

专业解析

古巴香脂(英文:Copaiba Balsam/Oil)是一种从南美洲豆科植物古巴香脂树(Copaifera spp.)的树干中提取的天然树脂。以下是其详细解释:

植物学定义

古巴香脂是豆科(Fabaceae)Copaifera 属乔木分泌的黏稠油性树脂,主要树种包括Copaifera officinalisC. langsdorffii等。其通过树干钻孔收集,呈淡黄色至棕褐色液体,具有独特的木香、辛香气息。

化学成分

主要活性成分为倍半萜烯(Sesquiterpenes),其中β-石竹烯(β-Caryophyllene)占比40–60%,具有抗炎特性;另含古巴烯(Copaene)、丁香油酚(Eugenol)等挥发性化合物。分子式可表示为: $$ betatext{-Caryophyllene} (C{15}H{24}) $$

传统与现代应用

  1. 医药领域

    南美原住民将其用于伤口愈合、呼吸道感染及抗炎镇痛。现代研究证实其具有抗菌、抗氧化活性,适用于皮肤外用药膏。

  2. 芳香疗法

    作为精油用于缓解焦虑,其香气可调节情绪(来源:国际精油研究协会)。

  3. 工业用途

    用作油漆稀释剂、化妆品定香剂及食品添加剂(限微量)。

安全性

美国FDA将其列为“一般认为安全”(GRAS)物质,但直接口服可能引起肠胃不适,建议稀释后外用(世界卫生组织天然药物安全报告)。


参考资料

  1. 中国科学院植物志电子版:Copaifera属分类与特性
  2. NIH PubChem化学数据库:β-Caryophyllene分子数据
  3. WHO传统医学报告:古巴香脂药理应用
  4. 国际精油研究协会(IFRA)应用指南

网络扩展解释

古巴香脂是一种从豆科植物古巴香脂树(学名:Copaifera officinalis等)树脂中提取的精油,主要产自南美洲亚马逊雨林地区。以下是其核心信息的综合解析:

1.定义与植物特征

古巴香脂树为热带高大乔木,可生长至30-100英尺(约9-30米)。其树脂通过树干钻孔采集,经水蒸气蒸馏法萃取成精油,呈棕黄色或淡黄色,带有木质调与蜂蜜甜香。

2.化学成分与功效

3.传统与现代应用

4.与乳香的区别

虽同属树脂类精油且均有修复作用,但古巴香脂为豆科植物,乳香为橄榄科植物。古巴香脂因β-石竹烯含量高,更侧重神经保护与免疫调节,而乳香以乳香酸著称,抗炎效果更突出。

5.其他名称与翻译

英文名:Copaiba;别名包括柯柏膠树、古柯巴树。

如需更完整的化学成分分析或具体使用案例,可参考、5、10等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】