关节骨疽英文解释翻译、关节骨疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caries articulorum

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

骨疽的英语翻译：

necrosis
【医】 caries

专业解析

关节骨疽（英文：Joint Tuberculosis 或Pyogenic Arthritis）是中医骨伤科术语，指发生在关节部位的化脓性或结核性骨感染疾病，属于“疽”的范畴。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

一、定义与分类

1. 核心概念

   关节骨疽指病原体（细菌或结核杆菌）侵入关节腔及周围骨骼，引发局部化脓、坏死及骨质破坏的慢性感染性疾病。中医认为多因正气亏虚、外邪侵袭导致气血凝滞而成。

   来源：《中医大辞典》（人民卫生出版社）

2. 西医对应疾病

   • 结核性：对应“骨关节结核”（Tuberculous Arthritis），由结核分枝杆菌引起，常见于脊柱、髋、膝关节。
   • 化脓性：对应“化脓性关节炎”（Pyogenic Arthritis），多由金黄色葡萄球菌等细菌感染导致。

     来源：世界卫生组织（WHO）结核病专题报告

二、病因与病理机制

1. 中医病因

   • 内因：肝肾不足、气血亏虚，卫外不固。
   • 外因：外伤感染、寒湿侵袭，或痨虫（结核杆菌）内侵。

     来源：《中医骨病学》（中国中医药出版社）

2. 西医病理

   • 结核性：结核杆菌经血行播散至关节滑膜，形成肉芽肿，逐步破坏软骨及骨质。
   • 化脓性：细菌直接侵入或血行感染，引发滑膜充血、脓液积聚，导致关节软骨溶解。

     来源：默克诊疗手册（感染性关节炎章节）

三、临床表现

1. 典型症状

   • 局部表现：关节肿胀、疼痛、活动受限，晚期可形成窦道流脓（寒性脓疡多见于结核）。
   • 全身症状：低热、盗汗（结核性）；高热、寒战（化脓性）。

     来源：中国医药信息查询平台（国家卫健委权威科普）

2. 影像学特征

   • X线/CT：关节间隙变窄、骨质破坏（虫蚀样改变为结核典型表现）。
   • MRI：早期滑膜增厚、骨髓水肿。

     来源：《实用骨科学》（人民军医出版社）

四、治疗原则

1. 中医治疗

   • 内治：扶正祛邪，辨证选用阳和汤（温阳散寒）或清骨散（滋阴清热）。
   • 外治：中药膏外敷、窦道冲洗。

     来源：《中医外科学》

2. 西医治疗

   • 抗感染：结核性需规范抗结核药（如异烟肼+利福平）；化脓性需敏感抗生素。
   • 手术：病灶清除、关节引流或融合术。

     来源：美国骨科医师学会（AAOS）临床指南

五、预后与预防

• 预后：早期治疗可保留关节功能，晚期易致畸形、强直。
• 预防：增强体质、控制结核传染源，关节外伤后彻底清创。

  来源：世界卫生组织（WHO）骨骼肌肉健康倡议

权威参考来源链接：

1. 《中医大辞典》在线版
2. WHO结核病专题
3. 中国医药信息查询平台
4. 默克诊疗手册：感染性关节炎

网络扩展解释

关节骨疽是中医术语，指发生在关节部位的疽病，与现代医学中的化脓性骨髓炎（尤其是累及关节的感染性疾病）相对应。以下是详细解析：

一、定义与分类

1. 中医视角
   骨疽指痈疽侵及骨头的病症，古籍《灵枢·刺节真邪》提到“气因于骨，骨与气并”导致骨疽，表现为局部肿胀、疼痛剧烈，溃后流脓且难以愈合。根据发病部位不同，可分为附骨疽（长骨）、咬骨疽（关节周围）等类型。

2. 现代医学对应
   相当于急慢性化脓性骨髓炎，主要由细菌（如金黄色葡萄球菌）感染引起，累及骨髓、骨膜及周围软组织，若感染扩散至关节，则称为关节骨疽。

二、病因与症状

• 病因：
  中医认为与外感湿热、脾胃虚弱相关；现代医学则指出开放性骨折、血源性感染（如其他部位感染经血液传播）是主要诱因。

• 典型症状：
  关节灼热、肿胀、剧烈疼痛（“疼痛彻骨”），活动受限，严重时溃破流脓或形成窦道，反复发作。

三、诊断与治疗

1. 诊断方法
   现代医学通过X光、细菌培养等检查确诊；中医则结合脉象、局部体征判断。

2. 治疗手段：

   • 西医：抗生素（如头孢类）、止痛药（布洛芬等），严重时需手术清创。
   • 中医：清热利湿中药（如四妙丸）、针灸等，古籍记载需长期调理以防复发。

四、高发人群与预后

• 易发群体：青少年及儿童，常见于大腿、小腿近关节处。
• 预后：早期规范治疗可恢复，但延误可能导致慢性感染或骨损伤。

关节骨疽是骨与关节的严重感染性疾病，中西医结合治疗可提高疗效。若出现相关症状，建议及时就医明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】