
【计】 portable toolbox
approve; but; can; may; need; yet
transplant; explant; graft; replant
【医】 grafting; interpolation; transplant; transplanting
kit; toolbox; workbox
【计】 tool box; toolbox
"可移植的工具箱"的汉英词典释义与解析
可移植(Portable)
指物体设计轻便、易于携带或迁移的特性。在技术语境中,还强调跨平台兼容性(如软件无需修改即可在不同系统运行)。
来源:《现代汉语词典》(第7版)对“可移植”的释义强调“可移动性”;牛津词典定义“portable”为“easily carried or moved” 。
工具箱(Toolbox/Tool Kit)
指用于存放、组织工具的容器或集合,广义涵盖实体工具(如扳手、螺丝刀)或抽象工具集(如软件库、程序模块)。
来源:剑桥词典将“toolbox”解释为“a container for tools” ;《汉语大词典》定义“工具箱”为“存放工具的箱体”。
可移植的工具箱(Portable Toolbox)
行业应用参考:IEEE标准中“便携式开发工具包”强调环境适应性 (注:具体文献需根据主题检索)。
中文语境 | 英文对应表达 |
---|---|
实体工具箱(如五金工具) | Portable toolbox/tool kit |
软件工具集(如Python库) | Portable development toolkit |
跨平台诊断工具 | Portable diagnostic suite |
注:部分来源因平台限制未提供直接链接,但可通过关键词在官网检索验证。
“可移植的工具箱”在计算机科学和软件开发领域通常指一类跨平台、可适配多种系统的软件工具集合。以下是详细解释:
“可移植”指软件或工具能够在不同操作系统、硬件架构或编程环境中运行,无需大量修改。例如:
普通工具箱(如物理工具箱)仅指工具容器,而“可移植的工具箱”强调软件层面的跨平台性和扩展性,通常涉及算法封装、接口抽象等技术。
如需进一步了解具体工具箱(如PETSc或wxWindows)的实现细节,可参考相关权威文档或开源项目说明。
【别人正在浏览】