可比价格英文解释翻译、可比价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 comparable prices

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

可比价格（Comparable Prices），又称固定价格或不变价格，是指为消除价格变动因素的影响，将不同时期的价值指标按同一时期的价格水平进行计算，从而真实反映实物量变化情况的一种统计方法。在经济学和统计学中，可比价格的核心在于剔除通货膨胀或通货紧缩的影响，使不同时间点的经济数据（如GDP、产值、销售额等）具有可比性。

主要特点与意义：

消除价格波动干扰
通过使用某一固定基期的价格水平（如选定某年为基期），将报告期的价值量指标折算为按基期价格计算的价值量。例如，计算实际GDP增长率时，需将名义GDP转换为可比价格计算的实际GDP，以反映实际产出的增长。
与现行价格的区别
- 可比价格：基于固定基期价格，用于纵向比较不同时期的经济规模变化。
- 现行价格（Current Prices）：反映当期实际交易价格，用于横向比较同一时期的经济总量。例如，2024年按现行价格计算的GDP包含当年价格波动，而按可比价格计算的GDP则剔除价格因素。
应用场景
- 宏观经济分析：国家统计局发布GDP、工业增加值等数据时，会同时公布现行价格数值和可比价格增速（如“同比增长6.3%”指可比价格增速）。
- 企业财务比较：企业跨年度比较实际产量或销售量时，需剔除产品单价变动的影响。

计算方法示例：

若某产品2023年产量100件，单价10元；2024年产量120件，单价12元。

按现行价格计算：2024年产值为 ( 120 times 12 = 1440 ) 元，较2023年 ( 100 times 10 = 1000 ) 元增长44%。
按可比价格（以2023年为基期）计算：2024年产值折算为 ( 120 times 10 = 1200 ) 元，实际增长20%，反映真实产量扩张。

权威参考来源：

中国国家统计局：在国民经济核算中明确使用可比价格计算实际增长率，详见《中国统计年鉴》术语解释（来源：国家统计局）。
国际货币基金组织（IMF）：在《世界经济展望》报告中采用不变价格美元分析各国实际GDP变化（来源：IMF）。

通过可比价格分析，决策者能更准确地评估经济实际增长、制定长期规划，避免被名义价格波动误导。

网络扩展解释

可比价格是经济学和统计学中的重要概念，主要用于消除价格变动对经济指标的影响，确保不同时期数据的可比性。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

可比价格又称固定价格或不变价格，指在计算总量指标（如GDP、工业总产值）时，采用某一固定时期的价格作为基准，扣除价格波动因素后的价格。例如，若以2020年为基准年，后续年份的产值均按2020年的价格计算。

二、核心作用

消除价格波动影响：通过固定价格，避免通货膨胀或通货紧缩导致的数据失真，使不同年份的经济增长、产值等指标能直接对比。
反映实际物量变化：可比价格剥离了价格变动因素，能更真实地反映实物量（如产品产量、服务量）的变化趋势。

三、计算方法

主要有两种方式：

直接乘法：用产品产量乘以某一年的不变价格（如基准年价格）。
价格指数调整：通过价格指数（如CPI、PPI）对现价数据进行换算，公式为：
$$text{可比价产值} = frac{text{现价产值}}{text{价格指数}} times 100$$
例如，若2025年某产品现价产值为120亿元，价格指数为110%，则可比价产值为109.1亿元。

四、与不变价格的区别

可比价格：强调“扣除价格变动”，适用于不同时期的价值指标对比。
不变价格：特指国家统一编制的固定年份价格，主要用于工业总产值统计。

五、应用场景

宏观经济分析：如计算实际GDP增长率、工业总产值增速等。
政策制定：帮助政府准确评估经济真实增长，制定长期规划。

如需进一步了解计算案例或历史背景，可参考来源网页。