可代谢的英文解释翻译、可代谢的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 metabolizable

approve; but; can; may; need; yet

metabolize
【化】 metabolism
【医】 metabolism

"可代谢的"（metabolizable）是一个生物化学与医学领域的术语，指某物质能够通过生物体内的代谢过程被分解、转化或利用。其核心含义包含三个层面：

生理转化能力
指物质在生物体内可被酶系统催化，发生化学结构改变。例如葡萄糖作为可代谢的碳水化合物，可通过糖酵解途径转化为ATP能量（《生物化学原理》，人民卫生出版社）。
能量转化特性
特指有机物经过三羧酸循环等代谢途径产生生物可用能量。以脂肪为例，每克可代谢脂肪约产生9千卡热量（《营养学基础》，科学出版社）。
毒理学维度
在药物代谢领域，指化合物可被肝脏细胞色素P450酶系降解为无毒代谢物。如对乙酰氨基酚在治疗剂量下可被有效代谢，但过量会导致代谢途径饱和（《药理学》，北京大学医学出版社）。

该术语在环境科学中延伸指代污染物可被微生物降解的特性，如某些可代谢塑料可通过微生物分解为二氧化碳和水（《环境生物技术》，高等教育出版社）。英文对应词"metabolizable"在《牛津英汉双解医学词典》中强调其涉及物质转化的动态过程特性。

“可代谢的”指某物质能够被生物体通过代谢过程分解、转化或排出。以下是详细解释：

代谢的定义
代谢是生物体内维持生命的一系列化学反应，包括物质转化和能量交换。例如，食物分解为能量（分解代谢），或利用能量合成蛋白质（合成代谢）。
“可代谢的”含义
指物质具备被生物体处理的能力：
- 可分解性：如葡萄糖通过细胞呼吸转化为能量。
- 可转化性：如氨基酸合成蛋白质。
- 可排出性：代谢废物（如二氧化碳）通过排泄系统排出体外。

可代谢物质	难代谢/不可代谢物质
葡萄糖、氨基酸	塑料微粒、部分重金属
短效药物成分	持久性有机污染物

代谢能力因人而异，如甲状腺功能亢进者代谢率较高，而老年人代谢速度普遍减缓。这一差异直接影响物质在体内的处理效率。