卡他温度计英文解释翻译、卡他温度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 katathermometer

分词翻译：

卡他的英语翻译：

【医】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

温度计的英语翻译：

thermometer
【化】 thermometer
【医】 thermometer

专业解析

卡他温度计（Kata Thermometer）是一种用于测量环境空气冷却能力的专用仪器，尤其在评估热环境对人体舒适度或散热效率方面具有重要应用。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义

中文：卡他温度计
英文：Kata Thermometer
核心含义：一种通过测量酒精球在特定温度区间（通常从55°C降至某低温）的冷却时间，间接反映空气流动速率和冷却效能的仪器。其名称“卡他”（Kata）源于希腊语“降落”，指温度下降的过程。

二、工作原理与结构

物理结构：
- 主体为大型酒精温度计，下端为直径约3.8cm的圆柱形或球形玻璃泡，内充红色酒精。
- 刻度范围通常为35°C至40°C，但实际测量时需预热至55°C以上（来源：ISO 7726:1998《热环境仪器测量方法》）。
冷却速率计算：
冷却能力公式为：

$$ H = frac{F}{t} $$

其中 ( F ) 为仪器因子（标注于温度计上，单位mcal/cm²），( t ) 为酒精从38°C降至35°C的耗时（秒）。结果单位为mcal/cm²·s，反映单位表面积的散热速率（来源：ASHRAE Handbook Fundamentals）。

三、应用场景

工业卫生：评估矿井、纺织车间等高热环境的通风效率，预测人体排汗散热适应性（来源：美国职业安全健康管理局技术手册）。
建筑暖通：辅助设计自然通风系统，验证局部气流对热舒适的影响（来源：《建筑环境学》清华大学出版）。
历史研究：20世纪早期广泛用于劳动环境调查，为现代热应力指标（如WBGT）奠定基础（来源：Journal of Applied Physiology, 1945）。

四、权威参考文献

国际标准：ISO 7726:1998 Ergonomics of the thermal environment — Instruments for measuring physical quantities（国际标准化组织）。
学术著作：《Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice》ACGIH（美国工业卫生协会）。
技术指南：NIOSH Occupational Exposure to Heat and Hot Environments（美国国家职业安全卫生研究所）。

五、汉英释义对比

中文术语	英文术语	功能描述
卡他温度计	Kata Thermometer	通过酒精冷却时间量化空气对流散热能力的仪器。
仪器因子 (F)	Factor (F)	表征温度计物理特性的常量，与玻璃泡表面积和热容相关。
冷却能力 (H)	Cooling Power (H)	单位时间、单位面积散失的热量，反映环境综合散热效率。

注：因专业文献的在线公开访问受限，部分来源未提供直接链接，但可通过学术数据库（如IEEE Xplore、PubMed）检索标题获取原文。

网络扩展解释

卡他温度计是一种用于测量环境气候条件对人体散热影响的专用仪器，其原理和应用可归纳如下：

1.定义与用途

卡他温度计是一种酒精温度计，主要用于测定较低空气流速，并通过模拟人体散热强度来评估环境舒适度。它通过测量温包从38℃冷却至35℃所需的时间，结合公式计算空气流速和散热效率（即“卡他度”），从而综合反映温度、湿度和风速对人体散热的影响。

2.历史背景

由英国科学家伦纳德·希尔（Leonard Hill）于1916年研制，最初用于工业卫生领域的气候条件评价。

3.结构与工作原理

结构：仪器主体为酒精温度计，底部有贮液球体（长40mm，直径16mm，表面积22.6cm²），长管上标有38℃和35℃两个刻度。
原理：使用时将贮液球加热至酒精上升至上部空间，冷却过程中记录温度从38℃降至35℃的时间（T）。卡他度（H）计算公式为：
$$ H = frac{F}{T} $$
其中，F为仪器常数（与贮液球表面积相关），单位为mJ/cm²·s。

4.分类与意义

干卡他度：反映气温和风速的影响，忽略湿度。
湿卡他度：贮液球包裹湿纱布后测量，综合体现对流、辐射和蒸发散热效果。
卡他度的核心是通过仪器散热模拟人体散热，量化环境对人体舒适度的影响。

5.应用场景

常用于工业卫生、矿井通风、建筑环境等领域，帮助评估作业场所的气候条件是否适宜人体健康。

如需更详细的技术参数或测量步骤，可参考专业文献或仪器说明书（如和）。