卡片机速度英文解释翻译、卡片机速度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 card unit speed

分词翻译：

卡片的英语翻译：

card
【计】 card
【经】 card

机速的英语翻译：

【化】 machine speed

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

"卡片机速度" 这个短语并非一个标准的、在权威汉英词典中拥有固定词条的专业术语。它更像是一个在特定语境下（尤其是数码摄影领域）由中文使用者组合出来的描述性表达。其核心含义需要拆解并结合上下文理解：

卡片机 (kǎpiànjī):
- 汉英词典角度：通常翻译为Compact Digital Camera 或Point-and-Shoot Camera。它指的是一种体积小巧、轻薄便携（通常可以放入口袋或卡包）、操作相对简单（通常自动功能为主，手动控制较少）的数码相机。与单反相机（DSLR）或无反相机（Mirrorless Camera）相比，它通常具有不可更换的固定镜头和较小的图像传感器。
- 来源依据：这个翻译是摄影器材领域的标准术语，广泛被行业媒体、制造商和词典收录。例如，剑桥词典将 "compact camera" 定义为 "a small digital camera that is easy to carry and use" (一种小巧易携带、易使用的数码相机)。牛津词典也有类似定义。
速度 (sùdù):
- 汉英词典角度：基本翻译为Speed。在摄影语境下，"速度" 可以指代相机多个方面的性能指标：
  - 快门速度 (Shutter Speed): 相机快门打开让光线进入传感器的时间长度。高速快门（如 1/1000 秒）可以冻结运动，低速快门（如 1 秒）可以产生运动模糊效果。
  - 对焦速度 (Autofocus Speed / Focusing Speed): 相机自动识别并对准拍摄主体所需的时间。对焦速度快意味着相机能更快地锁定焦点，减少拍摄延迟。
  - 连拍速度 (Continuous Shooting Speed / Burst Rate): 相机在按下快门期间连续拍摄照片的速度，通常以每秒拍摄张数（fps - frames per second）表示。例如，5 fps 意味着每秒可以拍摄 5 张照片。
  - 启动速度 (Start-up Time): 从按下电源按钮到相机准备好拍摄第一张照片所需的时间。
  - 处理速度 (Processing Speed): 相机在拍摄后处理图像数据（如生成 JPEG 文件、应用降噪）并将其写入存储卡的速度。这影响拍摄下一张照片的等待时间。
卡片机速度 (kǎpiànjī sùdù) 的整体含义：因此，"卡片机速度" 通常指的是紧凑型数码相机（卡片机）在执行某些操作时的快慢程度。具体指哪方面的速度，需要根据上下文判断：
- 最常见的是指对焦速度：用户抱怨卡片机对焦慢，跟不上移动的物体（如小孩、宠物）。
- 也可能指快门延迟：从按下快门按钮到实际完成拍摄的时间差。
- 或者指连拍速度：卡片机每秒能拍摄的照片数量。
- 较少情况下，也可能指启动速度或处理速度。

"卡片机速度" 不是一个独立的词典词条，而是对紧凑型数码相机 (Compact Digital Camera / Point-and-Shoot Camera) 在对焦速度 (Autofocus Speed)、快门响应/延迟 (Shutter Lag)、连拍速度 (Continuous Shooting Speed/Burst Rate) 等方面性能表现快慢的描述。用户在使用这个短语时，通常关注的是卡片机在捕捉瞬间、响应操作方面的敏捷性（或不足）。

参考来源：

卡片机 (Compact Digital Camera / Point-and-Shoot Camera) 定义：
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/compact-camera (定义简洁准确)
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/compact-camera (提供定义和例句)
- TechTarget (WhatIs.com): https://www.techtarget.com/whatis/definition/point-and-shoot-camera (详细解释特性，区分于 DSLR)
相机速度相关术语 (快门速度、对焦速度、连拍速度)：
- Nikon USA (Support & Learning): https://www.nikonusa.com/en/learn-and-explore/a/tips-and-techniques/understanding-shutter-speed.html (解释快门速度)
- Canon Europe (Pro Tips & Techniques): https://www.canon-europe.com/pro/infobank/autofocus/ (解释自动对焦原理与速度因素)
- B&H Explora (Photography Tips): https://www.bhphotovideo.com/explora/photography/tips-and-solutions/understanding-continuous-shooting-speeds (解释连拍速度及其重要性)

网络扩展解释

卡片机的“速度”通常指其快门速度、对焦速度以及连拍性能等操作响应能力，以下是具体解释：

1.快门速度

卡片机的快门速度范围通常在几秒到1/2000秒之间，例如1/250秒的快门意味着曝光时间仅持续二百五十分之一秒。快门速度受环境光线和光圈大小影响，光线充足时可用更高速快门定格动态画面。

2.对焦速度

卡片机的对焦速度普遍较慢，尤其弱光环境下更明显。由于其镜头设计简单且多为固定不可换镜头，对焦系统不如单反相机灵敏，可能导致拍摄延迟。

3.连拍速度

多数卡片机连拍速度较低，通常每秒3-5张，高端机型可达10张以上，但受限于图像处理芯片性能，高速连拍时可能出现卡顿或画质下降。

4.操作响应速度

卡片机为便携性牺牲了部分性能，例如菜单切换、参数调整等操作响应较慢，且手动功能有限，依赖全自动模式，进一步影响拍摄效率。

卡片机的速度表现受限于其便携设计，适合日常抓拍但对高速运动场景或专业创作支持不足。若需更快的响应能力，单反或微单是更优选择。