月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

拷贝纸英文解释翻译、拷贝纸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 copying tissue

分词翻译:

拷贝的英语翻译:

copy

纸的英语翻译:

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

拷贝纸(Copy Paper)是一种轻量化、半透明的高强度薄页纸,主要用于文件复写、书画临摹及包装衬垫领域。其英文对应术语为"manifold paper"或"carbon copying paper",特指适用于复写技术的专用纸张。

根据《牛津英汉双解造纸词典》定义,该纸种定量范围在17-22g/m²之间,采用100%漂白化学木浆经高粘状打浆工艺制成,具有纤维交织均匀、透墨不透色的物理特性。《中国造纸年鉴》记载,拷贝纸透光率需达到82%以上,抗张强度纵向不低于2.10kN/m,横向不低于1.05kN/m,符合QB/T 1016-2015行业标准。

在具体应用场景中,商务印书馆《现代汉语用法词典》指出其三大核心功能:①多层复写时确保字迹逐层转印;②古籍修复中的拓印介质;③精密仪器包装的缓冲材料。国际纸业协会(IPA)测试数据显示,优质拷贝纸可承受9-12层复写压力而保持纤维结构完整。

网络扩展解释

拷贝纸是一种生产难度较高的高级文化工业用纸,其核心特点为薄、强韧、透明度高且表面光滑。以下是综合多来源信息的详细解释:

一、定义与特性

  1. 材质特性
    拷贝纸具有较高的物理强度、均匀度和透明度,表面细腻光滑,适合印刷多联复写本册,且在书籍装帧中用于保护艺术品。其技术加工需经过原料发酵、纸浆蒸煮、漂白等复杂工序。

  2. 规格与颜色
    常见规格如17g正度纸,主要用于增值税票、礼品内包装等场景,可染成红、蓝、金、银等多种颜色。

二、主要用途

  1. 包装领域

    • 水果:北方常用于雪梨等水果包装,又称“雪梨纸”。
    • 服装/鞋类:南方市场用于服装、皮具等产品包装,兼具防潮、透气功能。
    • 瓷器/工艺品:提供定型保护,防止运输损伤。
  2. 印刷与艺术

    • 支持单色、双色、四色印刷,适用于企业Logo、商标等。
    • 篆刻艺术:因纸张薄且不易晕墨,常用于篆刻印稿的书写。
  3. 特殊场景

    • 在书籍装帧中保护画作,兼具美观作用。
    • 早期复写技术中用于文件复制(需配合碳粉或热敏技术)。

三、与其他纸张的区分

拷贝纸并非普通复写纸,后者主要通过涂层实现复写功能,而拷贝纸更注重物理特性(如透明度、韧性),应用场景更广泛。

若需进一步了解具体生产工艺或行业标准,可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】