开路英文解释翻译、开路的近义词、反义词、例句
英语翻译：
carve out a way; open a way; open circuit; plough
【化】 open circuit
相关词条：
1.incompletecircuit 2.makeaway 3.open(circuit) 4.gateopener 5.opencircuit 6.openingofcircuit
例句：
- 这个人走在我们前头开路。
The man went ahead of us to clear the course.
- 她用肘开路向前走。
She elbowed her way forward.
分词翻译：
开的英语翻译：
unclose
【化】 carat
【医】 carat
路的英语翻译：
road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route
专业解析
在汉英词典中，“开路”一词根据使用场景有两种核心释义：
一、 基本含义：开辟道路；使道路畅通
- 英文释义： To open a way/road/path; to clear the way; to blaze a trail.
- 核心概念： 指移除障碍或首次开辟出一条可供通行的路径。
- 例句：
- 工程队正在山区开路，为修建公路做准备。 (The engineering team is opening a way in the mountains in preparation for building the highway.)
- 探险家们为后续的科考队开路。 (The explorers blazed a trail for the subsequent scientific expedition team.)
- 来源参考： 该释义是“开路”最基础、最广泛使用的含义，可见于权威汉语词典如《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）和主流汉英词典如《牛津英汉汉英词典》。
二、 专业含义（电子工程/电路）：电路断开状态
- 英文释义： Open circuit; open (adj.).
- 核心概念： 在电学领域，“开路”特指电路中电流的通路被切断，没有形成闭合回路，电流无法流通的状态。与之相对的是“通路”或“闭路”。
- 关键特征：
- 电阻理论上为无穷大 ($R = infty$)。
- 电流为零 ($I = 0$)。
- 电路两端的电压取决于电源电压。
- 例句：
- 检查一下电路，看看是不是哪里开路（断路）了。 (Check the circuit to see if there's an open circuit (break) somewhere.)
- 开关处于断开位置时，电路是开路的。 (When the switch is in the off position, the circuit is open.)
- 来源参考： 此专业释义是电子工程和物理学中的标准术语，在专业教材（如《电路分析基础》）、行业标准及专业词典（如《英汉电子工程词典》）中有明确定义。
网络扩展解释
“开路”一词在不同领域和语境中有多种含义，以下是详细解释：
一、基本含义
-
开辟道路
指通过挖掘或清除障碍物使道路通畅，例如“逢山开路，遇水架桥”。这一用法常见于工程或军事行动中，强调为后续行动创造条件。
-
引路或先锋作用
可指在前方引导队伍行进，如“你开路，我殿后”；也可比喻为他人或事物铺平道路，例如“为寒门学子开路”。
二、物理中的概念（电路领域）
在电学中，开路（Open Circuit）又称断路，指电路因断开导致电流无法流通的状态。其特点包括：
- 电流为零：因断开处电阻无穷大，电流无法形成。
- 电压存在：中断点两端的电压等于电源电压，可用电压表测量。
- 常见原因：开关未闭合、导线断裂、用电器损坏（如灯泡灯丝烧断）等。
与“短路”不同，开路通常不会损坏电路，仅表现为设备停止工作。
三、其他用法
- 传统习俗中的“开路”
指出殡时由专人举幡引路的仪式，如巴金《家》中描述的“开路”法事。
- 比喻开创先例
如鲁迅提到“不愿做开路的呆子”，指为他人探索新路径。
如需进一步了解电路分类（如通路、短路），可参考物理教材或专业资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
