开放性创伤英文解释翻译、开放性创伤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 open wound

分词翻译：

开放的英语翻译：

be open to; come into bloom; dispark; open
【医】 patefaction; patency

创伤的英语翻译：

hurt; trauma; wound
【医】 trauma; traumato-; vulnus; wound

专业解析

开放性创伤（Open Trauma）指皮肤或黏膜完整性遭到破坏，伤口与外界相通的损伤类型。其核心特征是创面暴露于外部环境，易导致细菌污染、感染风险显著高于闭合性创伤。以下从医学角度详细解释：

一、定义与临床特征

1. 医学定义

   开放性创伤是指外力作用下体表组织破裂，深层组织（如肌肉、骨骼、血管）与外界直接接触的损伤。常见类型包括：

   • 擦伤（Abrasion）：皮肤表层磨损（如跌倒时皮肤摩擦地面）。
   • 撕裂伤（Laceration）：组织因牵拉力被撕开（如机器绞伤）。
   • 刺伤（Puncture）：尖锐物穿透皮肤（如刀、钉刺入）。
   • 枪弹伤（Gunshot Wound）：高速投射物贯穿组织。

     来源：人民卫生出版社《外科学》（第9版）创伤章节。

2. 感染风险

   因创面暴露，病原微生物可直接侵入，若未及时清创，可能引发局部化脓或全身性感染（如败血症）。世界卫生组织（WHO）指出，开放性创伤是发展中国家创伤后死亡的主要因素之一（来源：WHO《创伤救治指南》）。

二、汉英术语对照与权威解释

• 中文术语：开放性创伤（Kāifàng xìng chuāngshāng）
• 英文术语：Open Trauma 或Open Wound
  • Merriam-Webster医学词典定义：

    "A wound involving a break in the skin or mucous membrane, allowing external contaminants to enter."

    （涉及皮肤或黏膜破损的伤口，允许外部污染物进入。）

  • Dorland's Medical Dictionary进一步区分：

    "Open wounds include incisions (clean cuts), lacerations (jagged tears), and punctures (deep narrow holes)."

    （开放性伤口包括切口、撕裂伤和刺伤。）

三、处理原则与临床意义

1. 急救关键
   • 止血（Hemostasis）：直接压迫或止血带控制出血。
   • 清创（Debridement）：彻底清除异物和坏死组织（来源：美国外科医师学会《创伤高级生命支持指南》）。
2. 预防破伤风

   所有开放性创伤患者需评估破伤风免疫状态，未免疫者需注射破伤风抗毒素（来源：CDC《破伤风预防建议》）。

3. 修复方式

   根据伤口类型选择一期缝合（清洁伤口）或延期缝合（污染伤口），严重者需植皮或皮瓣移植。

四、权威参考文献

1. 人民卫生出版社. 《外科学（第9版）》. 北京, 2018.
2. World Health Organization. Guidelines for Trauma Quality Improvement Programmes. Geneva, 2021.
3. American College of Surgeons. Advanced Trauma Life Support (ATLS) Student Course Manual. 10th ed., 2018.
4. Centers for Disease Control and Prevention. Tetanus Prevention. Atlanta, 2023.

网络扩展解释

开放性创伤是指因外力导致皮肤或黏膜完整性破坏，使内部组织与外界相通的损伤，通常伴有出血和感染风险。以下是详细解析：

1.定义与特征

开放性创伤的核心特征是体表存在破损口，导致组织暴露于外界环境。例如，切割伤、刺伤等会形成明确伤口，而闭合性创伤（如挫伤）则无此表现。这类创伤可能涉及肌肉、骨骼或脏器的损伤，需通过医学检查评估内部损伤程度。

2.常见类型

• 擦伤：皮肤表层与粗糙物体摩擦导致，出血少但易污染。
• 切割伤：由锐器（如刀具）造成，伤口边缘整齐，深度不一。
• 刺伤：尖锐物刺入组织，伤口小而深，可能残留异物。
• 撕裂伤：钝性暴力牵拉导致皮肤或软组织不规则裂开。
• 火器伤：枪弹或弹片造成，污染严重，易引发感染（如破伤风）。

3.症状与特点

• 出血：因血管破裂导致，出血量取决于损伤程度。
• 疼痛：神经末梢受刺激引发，疼痛程度与创伤深度相关。
• 感染风险：细菌易通过伤口侵入，引发红肿、化脓甚至败血症。
• 功能影响：若伤及关节、肌腱或神经，可能影响活动能力。

4.处理原则

• 急救处理：立即止血、清洁伤口（如用生理盐水冲洗），移除异物。
• 清创与缝合：深度伤口需彻底清创并缝合，防止感染。
• 抗感染措施：注射破伤风疫苗，必要时使用抗生素。
• 严重病例：伴随大出血或休克的创伤需手术干预。

5.并发症与风险

未及时处理可能导致感染扩散、组织坏死，甚至危及生命。例如，火器伤若未规范处理，可能引发气性坏疽。

如需更全面的信息，可参考来源：有来医生、家庭医生在线、医联媒体等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】