句型分析英文解释翻译、句型分析的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 parse of sentential form

分词翻译：

句的英语翻译：

sentence

型的英语翻译：

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

分析的英语翻译：

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

专业解析

句型分析（Sentence Pattern Analysis），在汉英词典视角下，主要指对句子结构模式进行系统性识别、分类与解析的过程。其核心在于揭示句子中不同成分（如主语、谓语、宾语、定语、状语等）的组合规律及其功能关系，为语言理解、教学与研究提供结构框架。

一、定义与核心目的句型分析旨在将看似复杂的句子分解为可识别的结构模式。在汉语中，常关注如主谓结构、主谓宾结构、主谓双宾结构、主谓宾补结构、连动句、兼语句等基本和特殊句型；在英语中，则侧重于SV（主谓）、SVO（主谓宾）、SVC（主系表）、SVOO（主谓双宾）、SVOC（主谓宾补）等五大基本句型及其扩展、变体。分析的目的是掌握句子构造的普遍规则，明确各成分的语法角色和语义关系，提升语言解码与编码能力。例如，汉语的“他送我一本书”属于主谓双宾结构，对应英语的“He gave me a book”这一SVOO句型。

二、关键分析要素

成分识别（Component Identification）：确定句子中的核心成分与修饰成分。主语（Subject）是陈述对象，谓语（Predicate）说明主语的动作或状态，宾语（Object）是动作的承受者，补语（Complement）补充说明主语或宾语，定语（Attribute）修饰名词性成分，状语（Adverbial）修饰动词、形容词或全句。汉英在语序（如定语位置）和形态标记（如英语的格、时态变化）上存在差异。
结构归类（Structural Classification）：依据核心成分的组合方式将句子归入特定句型类别。这是句型分析的核心产出，有助于快速把握句子骨架。
功能与语义关系（Functional and Semantic Relations）：分析各成分在句中的语法功能（如施事、受事、工具、时间）及它们之间的逻辑语义联系（如因果、条件、转折）。

三、应用价值句型分析是语言教学（尤其是二语习得）、翻译实践、计算语言学（如机器翻译、自然语言处理）的基础工具。在汉语和英语学习中，掌握基本句型有助于学习者准确理解句子含义、避免语法错误、有效组织语言输出。在翻译中，识别源语句型是进行结构转换和语义重构的前提。

权威参考来源：

《牛津英语语法指南》 (Oxford Guide to English Grammar, John Eastwood)：系统阐述英语基本句型及复杂结构分析原则。来源：Oxford University Press学术资源库。
《现代汉语语法研究》 (朱德熙)：经典汉语语法著作，深入解析汉语句型系统及分析方法。来源：商务印书馆学术丛书。
剑桥英语语法在线库 (Cambridge Grammar of English)：提供详尽的英语句型分类与交互式分析示例。来源：Cambridge University Press在线平台。
语言学学会（LSA）资源平台：发布语言学领域最新研究成果，包含句法分析与类型学研究。来源：Linguistic Society of America官网。

网络扩展解释

我将基于语言学基础知识对“句型分析”进行解释：

句型分析（Sentence Pattern Analysis）是指对句子结构进行分解和归类的研究方法，主要包括以下内容：

一、基本概念

句型：句子的结构模式，由不同语法成分按特定规则组合而成
分析目的：理解句子成分关系、掌握语言规律、提高语言运用能力

二、分析步骤

确定句子类型
- 按功能分：陈述/疑问/祈使/感叹句
- 按结构分：简单句/并列句/复合句
划分句子成分
- 主干成分：主语+谓语（+宾语）
- 修饰成分：定语（修饰名词）、状语（修饰动词/形容词）、补语等

三、常见句型分类（以汉语为例）

主谓结构：太阳升起
主谓宾结构：我读书
主系表结构：她是老师
连动结构：他拿起书包走出教室
兼语结构：老师让学生回答问题

四、分析示例原句："昨天在公园里，那个穿红衣服的女孩唱了一首动人的歌。" 分析：

时间状语：昨天
地点状语：在公园里
主语：女孩（定语"穿红衣服的"修饰）
谓语：唱了
宾语：歌（定语"一首动人的"修饰）

五、学习意义

提升阅读理解准确性
增强写作表达能力
辅助外语学习
为自然语言处理提供理论基础

建议在实际分析时结合具体语言的语法规则，不同语种（如英语、汉语）的句型结构存在差异，需要区别对待。