距速滞后英文解释翻译、距速滞后的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 distance velocity lag

be apart from; distance
【医】 calcar; calcaria

fast; invite; rapid; speed; velocity
【医】 tacho-; tachy-

lag
【化】 hysteresis; lag
【医】 hysteresis

在汉英词典框架下，“距速滞后”可理解为机械系统或控制领域中由距离与速度关系引发的响应延迟现象，英文多译为“distance-velocity lag”或“speed-distance hysteresis”。该术语主要应用于以下场景：

控制系统响应延迟
指动态系统中输出量（如位移）对输入指令（如速度变化）的跟踪滞后，常见于车辆巡航控制和无人机导航系统。例如当加速指令发出后，实际位移因机械惯性无法瞬时达到目标值。
动力学方程表达
基本数学模型可表示为二阶微分方程： $$ mfrac{dx}{dt} + cfrac{dx}{dt} = F(t) $$ 其中质量$m$与阻尼系数$c$共同影响系统响应速度，位移$x$相对于驱动力$F(t)$存在相位差。
权威文献参考
该现象在Katsuhiko Ogata的《Modern Control Engineering》第5版（Prentice Hall出版）第4章详细论述，书中强调滞后量计算需综合伯德图分析与时域响应参数。清华大学出版的《机械系统动力学》（作者张策）第7.3节则提供了工业机器人关节控制中的具体案例分析。

实际工程中需通过前馈补偿或PID参数整定来削弱滞后影响，相关设计准则可见国际自动控制联合会(IFAC)发布的《Guidelines for Advanced Motion Control Systems》。

根据搜索结果显示，“滞后”指一个现象相对于另一相关现象的落后或延迟，尤其在物理或工程系统中常见，例如电流滞后于电压。但当前术语“距速滞后”在现有资料中未明确出现，可能是用户对特定领域术语的表述误差。以下分两种情况解释：

1. 若指距离与速度的滞后关系在运动控制系统中可能存在这种现象：当物体因惯性或摩擦导致速度变化时，实际位移的调整会延迟于速度变化。例如机械臂运动时，电机速度指令已改变，但末端执行器的位移因机械结构惯性存在响应延迟。

2. 若为专业术语误写建议核对术语准确性。相近概念包括：

补充说明热力学中的热滞后现象（如提及的海洋热容量导致温度变化延迟）也体现了类似原理，即系统因自身属性（如惯性、热容）无法实时响应外部变化。

建议：若涉及具体领域（如自动控制、物理学），请补充上下文以便更精准解释。