月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

麂脂英文解释翻译、麂脂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 chamois fat

分词翻译:

脂的英语翻译:

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

麂脂(jǐ zhī)是源自麂科动物(Muntiacus spp.)脂肪组织的天然动物油脂,英文可译为"Muntjac fat"或"deer musk grease"。该物质在传统中医药及部分亚洲地区民俗疗法中具有特定应用价值,其定义包含以下核心要素:

  1. 生物学来源

    麂脂提取自麂类动物的皮下脂肪层,主要物种包括赤麂(Muntiacus muntjak)和小麂(Muntiacus reevesi)。这类偶蹄目动物广泛分布于东亚及东南亚森林生态系统中。

  2. 理化特性

    该油脂常温下呈乳白色固态,熔点约38-42°C,含饱和脂肪酸(如棕榈酸)占比达60%以上,同时含有少量不饱和脂肪酸及脂溶性维生素。

  3. 历史应用

    明代《本草纲目》记载其具有"润肤生肌"功效,清代《医林纂要》则提及可用于治疗皲裂。现代药理学研究显示其保湿性能源于甘油三酯的封闭性特征。

  4. 文化象征

    在云南少数民族医药体系中,麂脂被视为连接自然与人类的介质,常用于仪式性疗愈过程,该传统已被收录于《中国民族药志要》。

  5. 现代开发

    2018年国家林草局发布的《野生动物制品利用规范》明确限定麂脂采集需符合濒危物种国际贸易公约(CITES)附录Ⅱ标准,确保生态可持续性。

网络扩展解释

“麂脂”这一词汇的详细解释如下:

字面含义

  1. 麂:指麂类动物,属于鹿科,体型较小,常见于亚洲山林,如赤麂、黑麂等(中国部分麂种属于保护动物)。
  2. 脂:指动物体内的脂肪或油脂,通常用于提炼或作为原料。

可能用途推测

注意事项

若您有具体语境或来源,可提供进一步信息以便更精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】